MARITAL PROBLEMS in Polish translation

• problemy małżeńskie
• kłopoty małżeńskie
• problemach małżeńskich
• problemami małżeńskimi
• problemów małżeńskich

Examples of using Marital problems in English and their translations into Polish

Marital problems, professional.
Zawodowe i tak dalej. Problemy małżeńskie.

And John did mention that he was having marital problems.
A John wspomniał, że ma problemy małżeńskie.

Career stalled out, money problems, marital problems.
Kariera utknęła w martwym punkcie, problemy z pieniędzmi, problemy małżeńskie.

led us to believe.- McGEE: Your marital problems seem.
Ma pani poważniejsze problemy małżeńskie.

Not marital problems.
Nie małżeńskie problemy.

We're having marital problems.
Mamy małżeńskie problemy.

Look. Our marital problems were there long before you were.
Słuchaj… Nasze małżeńskie problemu zaczęły się na długo przed tobą.

He have a few marital problems but I used to look up to him.
Miał parę małżeńskich problemów, ale przywykłem do podziwiania go.

Marital problems, anything like that?
Małżeńskie problemy, czy coś takiego?

I dare say he's fascinated by the neurotic compulsions of a middle-class lady- with marital problems.
Na pewno fascynują go neurotyczne wyskoki wymuskanej damulki z kłopotami małżeńskimi.

And Lindsay and Tobias were, for the first time… addressing their marital problems.
Lindsay i Tobias pierwszy raz…/wyrazili swoje małżeńskie problemy.

Riley, can we stay focused on my marital problems here?
Riley, możemy się skupić na moich małżeńskich problemach?

You're not having any marital problems.
Nie masz żadnych małżeńskich problemów.

Like Miss Perfect would ever have marital problems.
Jakby kiedykolwiek Pani Idealna miałaby mieć małżeńskie problemy.

You told me you don't want our friends to know we're having marital problems.
Podobno nie chcesz ujawniać, że przeżywamy małżeńskie problemy.

Marital problems?
Jakieś problemy małżeńskie?

They're having marital problems?
Mieli problemy w małżeństwie?

I'm not having any marital problems.
Nie chodzi o problem małżeński.

Not profound marital problems.
Nie dlatego, że mam poważne problemy małżenskie.

Come to find out that he and his wife were having marital problems.
Okazało się, że miał z żoną kłopoty małżeńskie.