Examples of using Material goods in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
for the sake of money or other material goods, does the required action
to enrich the knowledge and material goods.
w celu wzbogacenia wiedzy i dóbr materialnych.an increased focus on material goods and money.
w większym stopniu skoncentrowane na dóbr materialnych i pieniędzy.The certificate of income and expense of a standard sample is an official document that contains information on the arrival of cash and material goods, as well as the disposal of this property.
Świadectwo dochodu i wydatków standardowej próbki jest urzędowym dokumentem zawierającym informacje o przybyciu gotówki i dóbr materialnych, a także o zbyciu tej nieruchomości.In the opinion of the Cardinal, the contemporary man is directed nearly only to having and using material goods.
Zdaniem Kardynała, współczesny człowiek jest ukierunkowany niemal wyłącznie na posiadanie i używanie dóbr materialnych.selling of goods and material goods in Czech Republic.
sprzedaży towarów i dóbr materialnych w Czechach.selling of goods and material goods.
sprzedaży towarów i dóbr materialnych.it also has to reconcile with the material goods present during that period.
ma też pogodzić z materialnych dóbr występujących w tym okresie.As the Catechism of the Catholic Church reminds us, material goods bear a social value, according to the principle of their universal destination cf. n. 2404.
Jak przypomina Katechizm Kościoła Katolickiego, dobra materialne zyskują wartość społeczną zgodnie z zasadą ich powszechnego przeznaczenia por. n. 2404.Despite the fact that the means of satisfying the needs are understood to be material goods, services are also a means of eliminating the need.
Pomimo, że sposoby zaspokajania potrzeb są rozumiane jako dobra materialne, usługi są również sposobem na wyeliminowanie potrzeby.Employees are not allowed accept or offer any material goods, except gift customarily accepted in business and expressions of hospitality.
Pracownikom nie wolno przyjmować ani oferować żadnych korzyści materialnych, oprócz zwyczajowo przyjętych w biznesie upominków i gestów gościnności.When an apostle tries to fill an existential void in his heart by accumulating material goods, not out of need but only in order to feel secure.
Kiedy apostoł usiłuje wypełnić pustkę egzystencjalną w swoim sercu, gromadząc dobra materialne, nie z konieczności, ale tylko po to, żeby czuć się bezpiecznie.Natural resources- natural components used to produce material goods, as well as content within certain limits of the created environment of people.
Zasoby naturalne- naturalne składniki wykorzystywane do produkcji dóbr materialnych, a także treści w określonych granicach stworzonego środowiska ludzi.That is, first the material goods, which bring us money
Ważniejsze były dobra materialne, które zapewniają pieniądzeOf youth aged 18-29 believe material goods are significant
Dużą wagę do dóbr materialnych przywiązuje 40% młodych w wieku 18-29 lat,investing not only in material goods, but also in his own training.
rozbudowywał je i inwestował: nie tylko w dobra materialne, ale również we własne wykształcenie.of lower status will have to work harder to obtain material goods which they will treat as the marker of their own value.
skazani na niższe statusy długo jeszcze będą zabiegać o materialne dobra, które będą traktować jako miernik własnej wartości.or any other material goods.
czy jakiekolwiek inne dobra materialne.Polish merchandise, like goods in other parts of the world are articles(material goods) assigned for sale.
Polskie towary, tak samo jak towary w innych częściach świata to artykuły(dobra materialne) przeznaczone na sprzedaż.often need testimony of the truth and generosity much more than material goods.
szlachetności jest nam w dzisiejszej rzeczywistości niejednokrotnie potrzebne bardziej niż dobra materialne.
