MAY OBTAIN in Polish translation

• może uzyskać
• mogą otrzymać
• może uzyskiwać
• może pozyskiwać
• mogą uzyskać
• może otrzymać
• mogą otrzymywać

Examples of using May obtain in English and their translations into Polish

It is a very good thing that Croatia and Macedonia may obtain membership of the Union before the 2009 European elections.
Bardzo dobrze się stało, że Chorwacja i Macedonia mogą uzyskać członkostwo w Unii jeszcze przed wyborami europejskimi 2009.

The tenderer or the approved firm referred to in Article 92 may obtain samples of the alcohol awarded.
Oferent lub zatwierdzona firma, określona w art. 92, może otrzymać próbki przyznanego alkoholu;

bless all our sacrifices that many may be saved and may obtain eternal life.
błogosławi wszystkie nasze ofiary, że wielu może być zapisane i mogą otrzymać życie wieczne.

Investment firms may obtain this consent either in the form of a general agreement or in respect of individual transactions.
Przedsiębiorstwa ⌦ Firmy ⌫ inwestycyjne mogą uzyskać zgodę klientów w formie ogólnej umowy, lub w odniesieniu do poszczególnych transakcji.

these trademarks may obtain protection, unless….
znaki te mogą otrzymać ochronę, chyba że….

inventors may obtain high quality patent protection in 38 member states of the European Patent Organisation.
wynalazcy mogą uzyskać wysokiej jakości ochronę patentową w 38 państwach członkowskich Europejskiej Organizacji Patentowej.

Some users may obtain copies at no charge,
Niektórzy użytkownicy mogą uzyskać kopie zadarmo,

Owners of vintage Mac products may obtain service and parts from Apple service providers within the state of California, United States.
Właściciele wycofanych produktów Mac mogą uzyskać wsparcie i zamawiać części w serwisach Apple w stanie Kalifornia w Stanach Zjednoczonych.

Member States may set up information centres from which such persons may obtain the necessary information.
Państwa Członkowskie mogą tworzyć ośrodki informacyjne, w których osoby te mogą uzyskać niezbędne informacje.

Students between the ages of 10 to fourteen may obtain the Junior Open Water Diver Certification.
Studenci w wieku od 10 do czternastu lat mogą uzyskać certyfikat Junior Open Water Diver.

ZOTT also employs external IT service companies in order to maintain its IT systems who may obtain access to your personal data as part of their work.
Ponadto na potrzeby utrzymania i konserwacji swoich systemów informatycznych firma ZOTT zatrudnia zewnętrzne firmy wykonujące serwis IT, które również mogą uzyskać dostęp do danych osobowych użytkownika w ramach wykonywanej pracy.

Discretionary security controls may ensure that only selected(groups of) users may obtain access to data based on a need-to-know.
Uznaniowe kontroli bezpieczeństwa może zapewnić, że tylko wybrane(grupy) użytkownicy mogą uzyskać dostęp do danych w oparciu o potrzeby niezbędnej wiedzy.

The Police and the Border Guard may obtain and process telecommunications data also for the purpose of preventing
Policja i Straż Graniczna mogą pozyskiwać i przetwarzać dane telekomunikacyjne także w celu zapobiegania

Non-appointed CRAs may obtain access to this information,
Niewyznaczone agencje ratingowe mogą uzyskiwać dostęp do tych informacji,

ECI graded Eura- Restricted shall be kept in such a way that no unauthorised person may obtain access to it.
INE oznaczone stopniem tajności Eura- Zastrzeżone, przechowuje się w taki sposób, aby osoba nieuprawniona nie mogła uzyskać do nich dostępu.

Employers may obtain such information through references or from people who
Te ważne dla pracodawcy informacje można by pozyskać z referencji albo od osób,

the competences of the authorities of that Member State that may obtain the information under their national law;
właściwość organów Państwa Członkowskiego mogących uzyskać informacje na mocy prawa krajowego;

A vehicle manufacturer may obtain approval for the vehicle by demonstrating to the approval authority that all the relevant(see point 3.1.3)
Producent pojazdu może uzyskać homologację dla pojazdu wykazując przed organem udzielającym homologacji, że wszystkie stosowne(patrz pkt 3.1.3)

In this case the funding that each participating DGS may obtain for each event would be limited by a share of the Deposit Insurance Fund's available financial means, according to a pro-rata calculation Article 41l3.
W takiej sytuacji środki finansowe, które każdy uczestniczący system gwarantowania depozytów może uzyskać na każde takie zdarzenie, byłyby ograniczone przez udział środków finansowych dostępnych w ramach funduszu gwarantowania depozytów zgodnie z proporcjonalnym wyliczeniem art. 41l ust.

The Subscribers may obtain a copy of any personal information that CamGirlz Online!
Abonenci mogą otrzymać kopię wszelkich danych osobowych, które przetwarza CamGirlz