MEAN BASELINE in Polish translation

• średnie początkowe
• średnia wyjściowa wartość
• średnie wyjściowe
• średnia wartość początkowa
• średni początkowy poziom
• średnich wartości wyjściowych
• średnia początkowa

Examples of using Mean baseline in English and their translations into Polish

20 to 775 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 5.0 log10 copies/ml range:
CD4+ wynosiła 216 komórek/mm3(zakres: 20 do 775 komórek/mm3), a średni początkowy poziom RNA HIV-1 w osoczu 5, 0 log10 kopii/ml zakres: 1,

46 to 2291 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.81 log10 copies/ml range.
liczba limfocytów CD4 wynosiła 930 komórek/mm3(zakres: od 46 do 2291 komórek/mm3), a średnie wyjściowe miano RNA HIV-1 w osoczu wynosiło.

4 to 952 cells/mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.3 log10 copies/ml range:
CD4+ wynosiła 254 komórek/mm3(zakres: 4 do 952 komórek/mm3), a średnie początkowe miano RNA HIV-1 w osoczu wynosiło 4, 3 log10 kopii/ml zakres:

After 1 year, mean reductions in HbA1c were -0.81% with vildagliptin added to metformin(mean baseline HbA1c 8.4%) and -0.85% with gliclazide added to metformin(mean baseline HbA1c 8.5%); statistical non-inferiority was achieved 95% CI -0.11- 0.20.
Po 1 roku zmniejszenie wartości HbA1c wyniosło średnio 0,81% w przypadku stosowania wildagliptyny w skojarzeniu z metforminą(średnia wartość wyjściowa HbA1c wynosiła 8,4%) oraz 0,85% w przypadku stosowania gliklazydu w skojarzeniu z metforminą średnia wartość wyjściowa HbA1c wynosiła 8, 5.

For treatment- experienced paediatric patients, the mean baseline CD4 cell count was 522 cells/mm3(range: 100 to 1157 cells/ mm3) and mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.09 log10 copies/ml range:
U wcześniej leczonych dzieci średnia wyjściowa liczba komórek CD4 wynosiła 522 komórki/mm3 w zakresie od 100 do 1157 komórek/mm3, a średnia wyjściowa liczba HIV 1 RNA wynosiła 4, 09 log10 kopii/ml w zakresie od 3,

The mean baseline plasma HIV-1 RNA was 4.33 log10 copies/ml
Średnia wartość wyjściowa HIV- 1 RNA w osoczu wynosiła 4, 33 log10 kopii/ ml

After 52 weeks, the saxagliptin and glipizide groups had similar mean reductions from baseline in HbA1c in the per-protocol analysis -0.7% vs. -0.8%, respectively, mean baseline HbA1c of 7.5% for both groups.
Po upływie 52 tygodni grupy saksagliptyny i glipizydu osiągnęły podobne, średnie redukcje w stosunku do wartości wyjściowych HbA1c w analizach zgodnych z protokołem odpowiednio-0,7% vs.-0,8%, średnia wartość wyjściowa HbA1c 7,5% dla obu grup.

Across clinical studies, a small increase in white blood cell count(approximately 200 cells/ microl difference in WBC vs. placebo; mean baseline WBC approximately 6600 cells/ microl)
W badaniach klinicznych obserwowano nieznaczne zwiększenie liczby białych krwinek(różnica w ilości białych krwinek wynosząca około 200 komórek/ μl vs. placebo; średnia wyjściowa liczba białych krwinek wynosiła około 6600 komórek/ μl)

185 PAH patients in WHO functional class II(mean baseline 6-minute walk distance of 435 metres)
185 pacjentów z II klasą czynnościową TNP według klasyfikacji WHO(średnia wartość początkowa testu 6-minutowego marszu wynosiła 435 metrów)

placebo-controlled trial(AC-052-364; EARLY), 185 PAH patie nts in WHO functional class II(mean baseline 6-minute walk distance of 435 metres)
185 pacjentów z II klasą czynnościową PAH według klasyfikacji WHO(średnia wartość początkowa testu6- minutowego marszu wynosiła 435 metrów)

placebo-controlled trial(AC-052-364; EARLY), 185 PAH patients in WHO functional class II(mean baseline 6-minute walk distance of 435 metres)
185 pacjentów z II klasą czynnościową PAH według klasyfikacji WHO(średnia wartość początkowa testu6- minutowego marszu wynosiła 435 metrów)

lamivudine alone, the mean baseline CD4 cell count was 288 cells/mm3 and the mean baseline plasma HIV RNA was 5.21 log10 copies/ml 160,394 copies/ml.
lamiwudynę w monoterapii, średnia wyjściowa liczba limfocytów CD4 wynosiła 288 komórek/ mm3, a średnia wyjściowa wartość HIV RNA 5, 21 log10 kopii/ ml 160 394 kopii/ ml.

were evaluated in type 2 diabetes mellitus patients with mean baseline HbA1c of 9.5% in a randomised double-blind, parallel-group study.
prowadzonym w grupach równoległych wśród pacjentów z cukrzycą typu 2 ze średnim wyjściowym poziomem HbA1c o wartości 9, 5.

were evaluated in type 2 diabetes mellitus patients with mean baseline HbA1c of 9.5% in a randomised double-blind, parallel-group study.
prowadzonym w grupach równoległych wśród pacjentów z cukrzycą typu 2 ze średnim wyjściowym poziomem HbA1c o wartości 9, 5.

Mean baseline HbA1c(%) SD.
Średnia, wyjściowa wartość HbA1c(%) SD.

ITT+ RDO population Mean baseline± SD Mean change at.
Populacja ITT+ RDO Średnia wartość wyjściowa ±SD.

Mean baseline± SD Mean change at 24 weeks± SD.
Średnia zmiana po 24 tygodniach ± SD.

Mean baseline NAPSI scores were 4.6
Średni wskaźnik wyjściowy NAPSI wynosił 4, 6 i 4,

Mean baseline CNS-LS scores were 19.8 in the NUEDEXTA 23 mg /9 mg group,
Średni wynik oceny w skali CNS-LS w punkcie początkowym badania wynosił 19, 8 w grupie osób przyjmujących produkt NUEDEXTA 23 mg/9 mg,

Mean baseline clearance for 14 adult patients undergoing major surgeries with continuous infusion are 188 ml/ h corresponding to 3.0 ml/ h/ kg range 1.6-4.6 ml/ h/ kg.
Średnim punktem odniesienia dla 14 dorosłych pacjentów poddawanych operacjom z infuzjami ciągłymi było 188 ml/ h, co odpowiada 3, 0 ml/ h/ kg rozpiętość 1,6- 4, 6 ml/ h/ kg.