MEASURING CUP in Polish translation

• miarka
• miarkę
• miarki
• filiżankę do odmierzania
• naczynie pomiarowe

Examples of using Measuring cup in English and their translations into Polish

You can either transfer the batter into a large glass measuring cup with a spout or use a measuring cup to fill the muffin tins.
Możesz albo przenieść ciasto do dużego kubka pomiarowego szkła z dziobkiem lub użyj miarki wypełnić blaszkę na muffinki.

fill mark(200 ml of solution after reconstitution) and measuring cup.
z oznakowaniem objętości(200 ml gotowego roztworu) i miarką.

and a graduated measuring cup polypropylene.
oraz wyskalowaną miarką z polipropylenu.

dry vermouth in shaker or measuring cup on ice cubes very cold.
suchy wermut w wytrząsarce lub miarce na kostkach lodu bardzo zimny.

Where would you put a measuring cup if you were a crazy woman from Oklahoma?
Gdzie położyłabyś kubek z miarką, gdybyś była szaloną kobietą z Oklahomy?

you still watched me eat pot roast out of a measuring cup last night?
jak wczoraj jadłem pieczeń z kubka z miarką?

In addition, the manufacturing company produces powder in modern sealed packs of doy pack with a convenient zip-lock and a measuring cup inside.
Ponadto firma produkcyjna produkuje proszek w nowoczesnych szczelnych opakowaniach z pakietem doy z wygodnym zamkiem błyskawicznym i kubkiem pomiarowym w środku.

Measure 52 ml of water by filling the measuring cup to the indicated level measuring cup included in the box.
Odmierzyć 52 ml wody, napełniając kubek miarowy do wskazanego poziomu kubek miarowy jest dołączony do opakowania.

In the first step, a gripper arm operated with compressed air takes a measuring cup filled with a sample
W pierwszym etapie, pneumatyczne ramię chwytaka pobiera naczynie pomiarowe wypełnione próbką

Four measuring cups(22g) in a glass of water.
Cztery miarki(22g) w szklance wody.

But where are the measuring cups and mixing bowl? Measuring cups are in the junk drawer.
Ale gdzie są miarki i miska do mieszania? To wiem.

This mixing machine is ten years old, and the measuring cups are cracked.
Mikser ma z dziesięć lat, a miarki są popękane.

I have bowls, a hand mixer, measuring cups.
Mam miski, mikser, miarki.

Lab flasks and measuring cups in medical laboratory.
Laboratoryjne kolby i kubki pomiarowe w laboratorium medyczne.

Display the current unit weight in the measure cup dialog of the recipe editor.
Wyświetlić aktualną masę jednostkową w oknie środka kubka edytora receptury.

so you do not need any additional measuring cups to take your favorite sheikhs.
waga uncji, więc nie potrzebujesz żadnych dodatkowych kubków pomiarowych do robienia swoich ulubionych szejków.

Your measuring cup.
Twój kubeczek do odmierzania.

Only use the measuring cup within this pack.
Należy stosować wyłącznie kieliszek miarowy dołączony do opakowania.

A measuring cup is provided see section 6.5.
Do opakowania dołączona jest miarka dozująca patrz punkt 6. 5.

I must have dropped the measuring cup in the process.
Musiałam upuścić filiżankę do odmierzania.