MESSAGE APPEARS in Polish translation

• pojawia się komunikat
• pojawi się komunikat
• wyświetlony komunikat
• jest wyświetlany komunikat
• pojawi się wiadomość
• wiadomość pojawia się

Examples of using Message appears in English and their translations into Polish

On iPhones this message appears every time a Bluetooth device attempts to communicate with the smartphone hands-free devices are an exception here.
W iPhonach to powiadomienie pojawia się za każdym razem, gdy urządzenie z Bluetooth chce skomunikować się ze smartfonem wyjątkiem są zestawy głośnomówiące.

Fax archiving is not working, and a message appears in the event log that the Fax service cannot access the archive.
Nie działa archiwizacja faksów, a w dzienniku zdarzeń jest wyświetlany komunikat z informacją, że usługa faksowania nie może uzyskać dostępu do archiwum.

This message appears if you try to eat on the battlefield when your limit is empty.
Ta wiadomość pokazuje się wtedy kiedy próbujesz coś zjeść podczas bitwy a twój limit się skończył.

If on the pages of your online store, instead of maps, a message appears that the maps have not been loaded correctly,
Jeśli na stronach Twojego sklepu internetowego zamiast map pojawia się komunikat, że mapy nie wczytały się prawidłowo, to znaczy, że musisz wygenerować

of your online store, instead of maps, a message appears that the maps have not been loaded correctly,
na stronach Twojego sklepu internetowego zamiast map pojawia się komunikat, że mapy nie wczytały się prawidłowo, to znaczy, że musisz wygenerować

log on(using a blank password), a logon message appears that says"You are required to change your password at first logon.
przy pierwszej próbie logowania użytkownika(przy użyciu pustego hasła) pojawi się komunikat z informacją„Musisz zmienić swoje hasło przy pierwszym logowaniu”.

If the revocation was successful, a message appears confirming that the RDS Per Device CAL was revoked and telling you how
Jeśli odwołanie zakończy się powodzeniem, zostanie wyświetlony komunikat potwierdzający, że licencja Licencja RDS CAL na urządzenie została odwołana,

Once the'Connected' message appears in the updater program window,
Po& lsquo; Connected& rsquo; pojawia się komunikat w oknie programu Updater,

If a player tries to send a Transfer March containing more Population than the available Free Population at the destination Castle(or Camp) an error message appears saying that the March can't be sent and why.
Jeżeli gacz próbuje wysłać Transfer Marszu zawierający więcej Populacji niż wynosi ilość Wolnej Ludności na docelowym Zamku(lub Obozie), pojawi się komunikat błędu, który ostrzeże, że Marsz nie może zostać wysłany i dlaczego.

Com it is mail server al Apple iCloud And this message appears only to users who have installed iCloud Manager/ iCloud Drive
Com jest Serwer poczty al iCloud firmy apple I ten komunikat pojawia się tylko dla użytkowników, którzy zainstalowali iCloud Menedżer/ iCloud dysku i wybranych synchronizacji iCloud Poczta,

Besides this message appears every time the computer screen,
Poza tym komunikat pojawia się na ekranie komputera,

it accepts/refuses all cookies or a message appears every time a cookie is proposed so they may decide whether to accept it or not.
proponowany jest plik cookie, na ekranie pojawiał się komunikat umożliwiający podjęcie decyzji o jego zaakceptowaniu lub odrzuceniu.

This message appeared on the site of Roskomnadzor.
Ta wiadomość pojawiła się na miejscu Roskomnadzor.

They're apps where messages appear for a short time, then they disappear.
To aplikacje, gdzie wiadomości pojawiają się na krótko, a potem znikają.

Both“Request timed out” and“Reply from” messages appear intermittently during continuous ping.
Podczas ciągłego wykonywania polecenia ping okresowo pojawiają się komunikaty„Request timed out” i„Reply from”.

Request timed out” messages appear in response to ping.
W odpowiedzi na polecenie ping pojawiają się komunikaty„Request timed out”.

Such messages appear because the seller of the product has bought air time for the commercials.
Takie wiadomosci pojawiaja sie, poniewaz sprzedawca produktu kupil czas antenowy na reklamy.

Helpful messages appear when a building can't be placed somewhere.
Pomocne komunikaty pojawiają się, gdy budynku nie można gdzieś umieścić.

Of course, commercial and other messages appearing on television are not chosen because philosophy,
Oczywiscie komercyjne i inne wiadomosci pojawiajace sie w telewizji nie sa wybierane, poniewaz filozofia,

can still be used to control exactly where kernel messages appear.
zatem wciąż można posługiwać się syslogd(8) do dokładnej kontroli, gdzie pojawiają się komunikaty jądra.