MID-MAY in Polish translation

• połowie maja
• poå owie maja
• połowy maja

Examples of using Mid-may in English and their translations into Polish

In mid-May, northern forces began a push toward Aden.
W maju siły północne rozpoczęły atak w kierunku Aden.

Give me a call mid-May, and keep the weight off.
Zadzwoń do mnie w połowie maja i zrzuć parę kilo.

Give me a call mid-May, and keep the weight off.
Tylko nie przytyj. Zadzwoń w połowie maja.

Od mid-May has already started presale for CZK 199 at the online portal Ticketstream or TIC Mikulov Square 1, Mikulov.
Od połowie maja już się rozpoczęła 199 CZK za przedsprzedaży w internetowym portalu Ticketstream lub CIT Mikulov Rynek 1, Mikulov.

In mid-May, the White Stork synagogue was restored,
W połowie maja synagoga pod Białym Bocianem była już prawie odbudowana

planted seedlings in the ground in mid-May.
sadzonek posadzonych w ziemi w poÅ owie maja.

In mid-May, the seedlings are transplanted to a permanent place,
W połowie maja, sadzonki przesadza się do stałego miejsca,

From mid-May to mid September beach service is included in price sun umbrella,
Od połowy maja do połowy września cena obejmuje serwis plażowy: parasol, leżak

In mid-May 1944, women from the transports of Jews from Hungary were housed there Sonderaktion"Ungarn.
W połowie maja 1944 r. umieszczono tam kobiety z transportów Żydów z Węgier Sonderaktion"Ungarn.

From mid-May to June or July, the black elderberry bears the sweet-scented elderflower, also called Holler in Bavaria and Austria.
Od połowy maja do czerwca lub lipca czarny bez nosi słodko pachnący kwiat bzu czarnego, zwany również Hollerem w Bawarii i Austrii.

The implementation of the fourth stage will begin in mid-May 2014 and be completed in the Spring of 2015.
Realizacja IV etapu rozpocznie się w połowie Maja 2014, a zakończy wiosną 2015 r.

From late September until mid-May the free admission to the thermal pool is included the cost of the stay;
Od końca września do połowy maja, w koszt pobytu wliczony jest bezpłatny wstęp na baseny termalne;

In mid-May garden centers offer a large selection of plants,
W połowie maja centra ogrodnicze oferują duży wybór roślin,

Mushroom season usually lasts from mid-May until mid-July, then there is a short-term downturn.
Grzyby sezonu trwa zazwyczaj od połowy maja do połowy lipca, to nie jest kryzys krótkoterminowe.

The Home Fleet put to sea to attack Tirpitz again in mid-May in what was designated Operation Brawn.
Okręty Home Fleet wyszły ponownie w morze celem zaatakowania„Tirpitza” w połowie maja operacja Brawn.

In the open ground planted from mid-May at a distance of 10-15 cm from each other.
W otwartym terenie zasadzone od połowy maja w odległości 10-15 cm od siebie.

and planted in mid-May to the place.
a posadzone w połowie maja na miejsce.

For guests staying at the property from mid-May until the beginning of September, the entrance to the Solarbad Thermal Spa is free of charge.
Dla Gości przebywających w obiekcie od połowy maja do początku września wstęp do spa termalnego Solarbad jest bezpłatny.

diving in pots and planted in mid-May to a permanent place.
nurkowanie w doniczkach i zasadził w połowie maja do stałego miejsca.

We keep on our farm about 25 ewes with lambs to mid-September each year from mid-May to the pasture.
Każdego roku trzymamy w naszym gospodarstwie około 25 owiec z jagniąt do połowy września od połowy maja do pastwiska.