MMFS in Polish translation

• FRP
• fundusze rynku pieniężnego
• MMF

Examples of using Mmfs in English and their translations into Polish

The criteria applied in order to identify MMFs shall be derived from the public prospectus as well as fund rules,
Kryteria stosowane przy identyfikacji FRP uzyskuje się na podstawie publicznego prospektu emisyjnego, jak również zasad funduszu, dokumentów zalożycielskich,

The criteria applied in order to identify MMFs are derived from the public prospectus as well as fund rules,
Kryteria stosowane przy identyfikacji FRP pozyskuje się z publicznego prospektu emisyjnego, jak również regulaminu funduszu, dokumentów założycielskich,

MMFs are defined as those CIUs of which the units are,
Fundusze rynku pieniężnego definiuje się jako te przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania, których jednostki są,

MMFs, for example, are mainly based in the US.
Na przykład fundusze rynku pieniężnego(MMF) mają swoją siedzibę przede wszystkim w USA.

A footnote 6, related to row 10(MMFs shares/units), is added.
Dodaje się przypis 6, odnoszący się do rzędu 10 jednostki/akcje FRP.

MMFs bring supply
FRP służą łączeniu popytu

Under current operating procedures, MMFs can lend all the money collected from individuals or companies.
Zgodnie z obecnym mechanizmem funkcjonowania FRP może pożyczyć wszystkie środki zgromadzone przez osoby indywidualne lub przedsiębiorstwa.

Row 10(MMFs shares/units) is replaced by the row set out in the Annex to this Regulation;
Rząd 10(jednostki/akcje FRP) zostaje zastąpiony rzędem wymienionym w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

Fourth, the amount of shares/units held by non-residents of the participating Member States issued by resident MMFs is low.
Po czwarte, kwota jednostek/akcji posiadanych przez nierezydentów uczestniczących Państw Członkowskich wyemitowanych przez FRP o statusie rezydentów jest niska.

Issuing MMFs: Issuing MMFs
Emitujące FRP Emitujące FRP

money market funds( MMFs), removing from the MMFs any requirement to report the revaluation adjustment.
zwalniając FRP ze wszystkich wymagań w zakresie skladania sprawozdań dotyczących zmian wyceny.

the European Systemic Risk Board, MMFs are not sufficiently regulated despite the fact that their systemic importance is recognised.
takie jak Międzynarodowa Organizacja Komisji Papierów Wartościowych(IOSCO) i Europejska Rada ds. Ryzyka Systemowego, chociaż uznaje się znaczenie systemowe FRP, nie uregulowano ich w wystarczającym stopniu.

There is no deposit guarantee system for MMFs.
W istocie dla FRP nie ma systemów gwarancji depozytów.

Investors view MMFs as a safe alternative to banks deposits.
Inwestorzy postrzegają FRP jako bezpieczną alternatywę dla depozytów bankowych.

Shadow banking intermediaries(hedge funds, MMFs or structured investment vehicles) provide credit.
Pośrednicy równoległego systemu bankowego(fundusze hedgingowe, FRP czy też strukturyzowane instrumenty inwestycyjne) dostarczają kredytu.

No maturity breakdown is required for shares/ units issued by MMFs.
Nie wymaga się podzialu wedlug okresów zapadalności dla akcji/ jednostek emitowanych przez FRP.

MMFs shares/ units 11.
Akcje/ jednostki FRP 11.

This asset item includes holdings of shares/ units issued by MMFs.
Pozycja aktywów obejmuje pakiety akcji/ jednostek wyemitowanych przez FRP.

Shares or units issued by MMFs.
Akcje lub jednostki wyemitowane przez FRP.

No maturity breakdown is required for shares/ units issued by MMFs.
Nie wymaga się podziału terminowego jednostek uczestnictwa wyemitowanych przez FRP.