MOPEDS in Polish translation

• motorowerów
• skuterach
• mopedami
• motorowery

Examples of using Mopeds in English and their translations into Polish

Instead of a thousand mopeds, of course.
Oczywiście zamiast tysiąca skuterów.

I have heard you switched from stealing mopeds to blowing up ATM machines.
Słyszałem, że przerzuciliście się z kradzieży skuterów na wysadzanie w powietrze bankomatów.

They say that two mopeds are involved.
Mówią, że z udziałem dwóch skuterów.

No licence was needed to drive mopeds in the Union.
Dotychczas w Unii nie było potrzebne prawo jazdy na motorower.

Armand and Jean-Pierre on the mopeds!
Armand i Jean-Pierre na motorowerze!

Requirements concerning two-wheel mopeds.
Wymogi mające zastosowanie do motorowerów dwukołowych.

Like methanol, in the mopeds.
Jak metanol, w motorowerach.

Modern universal two-stroke engine oil for scooters, mopeds and other scooter types.
Nowoczesny, uniwersalny olej do silników dwusuwowych skuterów, mopedów oraz innych rodzajów skuterów.

But in October there there are even mopeds.
Ale jak ranny jak w pazdzierniku tam ukazuja sie nawet mopedy.

And I'm like,"Honestly, I don't know nothin' about mopeds.
A ja mówię,"Tak na serio, nie znam się wcale na motorowerach.

What thighs! To issue an ordinance prohibiting women to go on mopeds.
A te nogi! Wydać nakaz zabraniający jeżdżenia kobietom na motorowerach.

Sorry, fellas, don't have time to fix your mopeds.
Sorki, chłopcy, nie mam czasu pomóc wam w naprawie motorowerów.

However, for three-wheel mopeds with a maximum width exceeding 1 300 mm,
Niemniej jednak w przypadku motorowerów trzykołowych, których maksymalna szerokość przekracza 1 300 mm,

as for motorcycles and mopeds, adopts the same riding style
co do motocykli i motorowerów, przyjmuje w tym samym stylu jazdy,

helping themselves where kids are getting on mopeds, riding down the pavement,
wyrywał ludziom telefony, Dzieciaki na skuterach wjeżdżały na chodnik,

These vehicles shall fulfil the technical requirements applicable to three-wheel mopeds of category L2e unless specified differently in any of the separate directives;
Pojazdy te powinny spełniać wymagania techniczne stosowane do motorowerów trzykołowych kategorii L2e, chyba że odrębne dyrektywy stanowią inaczej;

Research by Utrecht University has shown that mopeds and scooters are emitting large quantities of fine
Badania przeprowadzone przez Uniwersytet w Utrechcie wykazały, że motorowery i skutery emitują duże ilości drobnych

Since World War II, mopeds like the Vespa have transported soldiers,
Od II wojny światowej motorowerów jak Vespa transportowały żołnierzy,

Mopeds are fun,
Motorowery są fajne,

For this reason, anti-tampering measures are included in the current Framework Directive for mopeds and less powerful motorcycles.
Z tego powodu w obecnej dyrektywie ramowej zawarto środki zapobiegające takim manipulacjom w odniesieniu do motorowerów i motocykli o mniejszej mocy.