MORE VIABLE in Polish translation

• bardziej opłacalnym
• bardziej realnej
• bardziej żywotnymi
• bardziej opłacalnego
• bardziej realną

Examples of using More viable in English and their translations into Polish

as well as making the business of comic books more viable.
Duże zaangażowania wkłada się również w sam biznes komiksowy, aby ten stał się bardziej opłacalnym do prowadzenia.

The implementation of the agenda 2030 in the EU requires a new economic model socially more inclusive and environmentally more viable and that the resources of our planet will be share fairly with a growing world population.
Realizacja w UE programu działań do roku 2030 wymaga nowego modelu gospodarczego bardziej sprzyjającego włączeniu społecznemu i bardziej opłacalnego z punktu widzenia ochrony środowiska oraz wymaga tego, aby zasoby naszej planety były sprawiedliwie dzielone pomiędzy ludność świata, której liczba stale rośnie.

that is economically sustainable, socially more inclusive and environmentally more viable, and that ensures that the resources of our planet will be shared fairly with a growing world population.
bardziej sprzyjającego włączeniu społecznemu i bardziej opłacalnego z punktu widzenia ochrony środowiska oraz zapewniającego, aby zasoby naszej planety były sprawiedliwie dzielone pomiędzy ludność świata, której liczba stale rośnie.

that means those who are more viable, fiercer, stronger,
te, które są bardziej żywotne, aktywniejsze, silniejsze,

shares for adequate compensation, so as to enable a streamlined and more viable share ownership in listed companies.
w celu zapewnienia uproszczonej i bardziej opłacalnej struktury własności kapitału w spółkach notowanych na giełdzie.

as that is my home region- more viable, as it is hundreds of years old.
który liczy sobie setki lat, stanie się bardziej opłacalna, a ja przyjmuję to ze szczególnym zadowoleniem, ponieważ z tego regionu pochodzę.

after analyzing it on site it was decided that it was more viable to load them from the back.
po przeanalizowaniu go na miejscu zdecydowano, że to było bardziej opłacalne, aby załadować je od tyłu.

make low-emission technologies a more viable option.
uczynić niskoemisyjne technologie bardziej opłacalnymi.

A more viable approach must involve the industrial nations
Bardziej realistyczne podejście musi uwzględniać państwa uprzemysłowione

as well as in view of the need to provide a more viable energy policy for a continent that has a high resource dependency, and to work to ensure the safety of its supply.
porozumieniu z Kioto oraz z konieczności wypracowania bardziej racjonalnej polityki energetycznej- w obliczu znacznego uzależnienia kontynentu europejskiego od importu surowców energetycznych- oraz zwiększenia bezpieczeństwa dostaw.

socially more inclusive and environmentally more viable over the long term, and that ensures that the resources of our planet
bardziej sprzyjającego włączeniu społecznemu i w dłuższej perspektywie bardziej opłacalnego z punktu widzenia ochrony środowiska

to demonstrate that the enterprises receiving aid had become more viable.
przedsiębiorstwa, które otrzymują pomoc publiczna stały się bardziej samodzielne.

Mohd Helmi Izani is most promising as it aims to initiate guests into the use of combining different technical analysis techniques for more viable trading results.
Mohda Helmi Izaniego wprowadzi gości w tematy związane z korzystaniem z połączenia różnych technik analizy technicznej celem osiągania bardziej rentownych wyników przeprowadzanych transakcji.

Yes. It's more viable.
Tak, jest bardziej ważna.

Right. Also her organs were more viable for transplant.
Co również oznacza, że jej narządy bardziej nadają się do transplantacji.

Perhaps we should have planned a more viable line of attack.
Może powinniśmy zaplanować skuteczniejszą linię ataku.

And explain to me why the mayhans are more viable suspects than an entire halfway house full of recently released convicts.
I wyjaśnij mi, dlaczego Mayhanowie są bardziej prawdopodobnymi podejrzanymi, niż cały ośrodek Halfway House, pełen niedawno zwolnionych przestępców.

her lover are more viable suspects than Olivia Victor.
jej kochanek są dużo lepszymi podejrzanymi niż Olivia Victor.

And for all the claims of these drugs being a more viable medicine because there's no high,
Na wszystkie twierdzenia, że te narkotyki(apteczne) są lepszymi lekami, ponieważ nie ma efektu"haju",

for a fairer, more effective and more viable common agricultural policy.
musimy zwiększyć poziom finansowania naszej polityki rolnej, aby uczynić ją sprawiedliwszą, bardziej skuteczną i realną.