Examples of using Most merciful in English and their translations into Polish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Thank you, Lord, the most merciful Almighty.
Dziękuję ci Panie, najlitościwszy Wszechmocny.God is Ever-Forgiving, Most Merciful.
None holds them[aloft] except the Most Merciful.
Allah is Ever-Forgiving, Most Merciful.
Bóg jest przebaczający, litościwy!Indeed, my Lord is the Most Merciful, Loving!
Zaprawdę, mój Pan jest litościwy, kochający!He is theForgiver, the Most Merciful.
Przecież On jest Przebaczający, Litościwy!O most merciful and most powerful Mother,
O najmiłosierniejsza i najpotężniejsza Matko,By command of His Most Merciful Excellency… your lives are to be spared.
Z rozkazu Jego Litościwej Wysokości… wasze życie zostanie ocalone.That they attribute to the Most Merciful a son.
Od tego, iż oni przypisali Miłosiernemu syna.God is indeed the Most Forgiving, the Most Merciful.
Zaprawdę, czyż Bóg nie jest Przebaczający, Litościwy?!Verily Allah is He, the Oft-Forgiving, Most Merciful.
Zaprawdę, czyż Bóg nie jest Przebaczający, Litościwy?!An entertainment from(Allah), the Oft-Forgiving, Most Merciful.
besides(Allah) Most Merciful?
Indeed Allah only is the Oft Forgiving, the Most Merciful.
Zaprawdę, czyż Bóg nie jest Przebaczający, Litościwy?!May Allah forgive you, and He is the Most Merciful of those who show mercy!
Niech Bóg wam przebaczy! On jest Najmiłosierniejszy z tych, którzy czynią miłosierdzie!Surely, Allah is Most Merciful to you!
Zaprawdę, Bóg jest dla was litościwy!And He is the Most Merciful of those who show mercy!
On jest Najmiłosierniejszy z tych, którzy czynią miłosierdzie!Verily, Allah is, for mankind, full of Kindness, Most Merciful.
Zaprawdę, Bóg jest dla ludzi Dobrotliwy, Litościwy!He is the most merciful of all!
On jest Najmiłosierniejszy z tych, którzy czynią miłosierdzie!God is Gracious towards the people, Most Merciful.
Bóg jest dla ludzi Dobrotliwy, Litościwy!
