MERCIFUL GOD in Polish translation

• miłosierny bóg
• miłosierny boże
• litościwym bogiem
• miłościwy boże
• litościwy boże
• miłosiernego boga
• miłosiernym bogiem
• boże miłosierny

Examples of using Merciful god in English and their translations into Polish

A merciful God!
Boga litościwego.

Let merciful God have compassion on us- let Him come with His merciful love.
Niech Bóg miłosierny zlituje się nad nami- niech przyjdzie ze swoją miłością miłosierną..

A merciful God spared me the details.
Miłościwy Bóg darował mi szczegóły.

A merciful God will understand me for giving them redemption.
Litościwy Bóg zrozumie, że chciałam je ratować.

For the Lord your God is a merciful God.
Bóg, wasz Pan, jest miłościwym Bogiem.

In Sacred Scripture, the Lord is presented as a“merciful God”.
Pan przedstawiony jest w Piśmie Świętym jako«Bóg miłosierny».

We are very close to merciful God.
Jesteśmy bardzo blisko Boga miłosiernego.

It is like a song of the merciful God.
Jest ona jakby pieśnią o miłosiernym Bogu.

There's just pitiful tiny weak faithless men of a great and merciful God.
Są tylko nędznymi, małymi, słabymi ludźmi małej wiary wspaniałego i litościwego Boga.

Where's your… merciful God Almighty?
Gdzie jest ten twój… Bóg miłosierny?

Oh, merciful god!
O miłosierny boże!

Merciful god, we only came by sea to bring our congratulations sooner.
Miłosierny boże, przybyliśmy morzem, aby ci szybciej pogratulować.

I ask your forgiveness, merciful God.
prosić o Twe przebaczenie, miłościwy Boże.

No, merciful god!
Nie, miłosierny boże!

Merciful God, in the sign of Mary's Immaculate Conception we admire Your love.
Boże miłosierny, w znaku Niepokalanego Poczęcia Maryi podziwiamy Twoją miłość.

I ask your forgiveness, merciful God and… Though I am unworthy.
Mimo iż jestem niegodna, by prosić o Twe przebaczenie, miłościwy Boże… Nie.

Dear Merciful God.
Boże miłosierny.

To bring you our congratulations sooner. Merciful god, we only came by sea.
Miłosierny boże, przybyliśmy morzem, aby ci szybciej pogratulować.

In the name of Merciful God foreigners steal our riches!
W imię Boga Miłosiernego. Obcokrajowcy grabią nasz kraj!

And I earnestly pray that a merciful God will extend you his blessing and protection.
Modle sie, by milosierny Bóg objal was swoim blogoslawienstwem.