MOST SURPRISING in Polish translation

• najbardziej zaskakujące
• bardzo niespodziewane
• najbardziej zadziwiającą
• najbardziej zaskakuje
• najbardziej zdumiewającym
• najbardziej zaskakujący
• najbardziej zaskakujących
• najbardziej zaskakującą

Examples of using Most surprising in English and their translations into Polish

However, it appeared that the most surprising change of cables was yet to come.
Okazało się jednak, że najbardziej zadziwiająca zmiana kabli miała dopiero nastąpić.

You are without a doubt the most surprising human being I have ever known.
Bez wątpienia jesteś najbardziej zaskakującym człowiekiem, jakiego znam.

In NASCAR history. Eighteen laps to go in one of the most surprising races.
Tego najbardziej zaskakującego wyścigu w historii NASCAR. Osiemnaście okrążeń do końca.

Both laugh Okay, most surprising thing about you. Now.
Dobra, najbardziej zaskakująca rzecz o tobie-start.

It's the most surprising.
Jest najbardziej zaskakująca.

I must say, that was… most surprising.
Muszę powiedzieć, że to było… bardzo zaskakujące.

And as strange as his stories got the endings were always the most surprising of all.
Niezależnie od zakończenia jego opowieści były zawsze bardzo zaskakujące.

Do you know the most surprising thing about divorce?
Wie pan, co jest najbardziej zaskakujące w rozwodzie?

The most surprising result of the race was Štěpán Krátký's third place.
Największym zaskoczeniem zawodów było trzecie miejsce młodzika Štěpána Krátkého.

One of them, maybe even most surprising, deeply hidden, is the company Bluenote.
Jedną z nich, być może najbardziej zaskakującą, głęboko ukrywaną niespodzianką jest firma Bluenote.

However, what was most surprising, speedway was watched almost all over the world.
Jednakże, co było dla nas najbardziej zaskakujące żużel oglądano praktycznie na całym świecie.

The most surprising thing I have learned is how hard experiments are.
Najbardziej zaskoczyło mnie to, jak ciężkie są eksperymenty.

Eighteen laps to go in one of the most surprising races in NASCAR history.
Okrazen do konca. To chyba najbardziej zaskakujacy wyscig NASCAR.

New York City, a place where lives intersect in the most surprising ways.
Nowy Jork to miejsce, w którym nasze drogi nachodzą na siebie w najbardziej nieoczekiwany sposób.

Eighteen laps to go in one of the most surprising races.
To chyba najbardziej zaskakujacy wyscig NASCAR.

It was most surprising that we should have so many cousins there we did not know.
Najbardziej zaskakujące było to, że mamy aż tylu kuzynów, o których nie wiedziałyśmy.

The most surprising thing was not HOW these versions differ,
Najbardziej zaskakujące było nie to, JAK się te wersje między sobą różnią,

I never said to you that you are the most surprising girl what has ever known?
Nigdy ci tego nie mówiłem, ale jesteś najbardziej zadziwiającą kobietą jaką znam?

The most surprising and widely believed myth about postures is that many people believe that standing absolutely straight is what constitutes a perfect posture.
Najbardziej zaskakujące i powszechnie sądzi się, że mit o postawy jest to, że wielu ludzi wierzy, że stojąc zupełnie prosto jest, co stanowi doskonałą postawę.

The most surprising one is Igor Yamongulov,
Ale najbardziej zaskakuje mnie Igor Yamongulov,