MOST UNEXPECTED in Polish translation

• najbardziej nieoczekiwanych
• najbardziej niespodziewanych
• najbardziej nieoczekiwane
• najbardziej nieoczekiwany
• najbardziej nieoczekiwanym
• najbardziej niespodziewane

Examples of using Most unexpected in English and their translations into Polish

I just had the most unexpected conversation with my mom.
Miałam właśnie najbardziej niespodziewaną rozmowę z moją mamą.

It was the most unexpected and unique thesis by Hume.
To była najbardziej niespodziewana i szczególna teza Hume'a.

She was the most unexpected of gifts.
Była najbardziej niespodziewanym darem.

Your highness, if true, this is most unexpected and unwelcome news.
Wasza Wysokość, jeśli to prawda to jest to najbardziej nieoczekiwana i nieprzyjemna wiadomość.

This is most unexpected.
To jest bardzo niespodziewane.

Vases with flowers can be placed in the most unexpected place.
Wazony z kwiatami mogą być umieszczone w najbardziej niespodziewanym miejscu.

Aren't you just in the most unexpected places?
Nie mogłeś znaleźć bardziej nieoczekiwanego miejsca?

Something happened to me there, most unexpected.
Cos sie ze mna tam stalo, bardzo niespodziewanego.

I have discovered that most unexpected deaths occur in the home.
Odkryłem, że najwięcej nieoczekiwanych zgonów zdarza się w domu.

What was the most unexpected thing you ever saw?
Co było najbardziej zaskakującą rzeczą, jaką słyszałeś?

dye her locks in the most unexpected colors while making sure that shes wearing the appropriate party outfit.
farbowania jej blokady w najbardziej nieoczekiwanych kolorach jednocześnie upewniając się, że shes noszenia stroju odpowiednią stroną.

You need to be prepared that food will be in the most unexpected places, but the learning process is worth it.
Musisz być przygotowany, że jedzenie będzie w najbardziej nieoczekiwanych miejscach, ale proces uczenia się jest tego wart.

attracting attention in the most unexpected locations.
przyciąga uwagę w najbardziej niespodziewanych miejscach.

In the most unexpected of places, in the coldest reaches of the solar system,
W najbardziej nieoczekiwanych miejscach, w najzimniejszych obrębach układu słonecznego,

For your sincere and the most unexpected for me compliments, I have never thought to dream.
Dla twojego najszczerszą i najbardziej nieoczekiwane dla mnie komplementami, który nawet nie myśleć marzyć.

If we have learned anything from our last battle it is that great evil can arise from the most unexpected sources but, most thankfully,
Jeśli nauczyliśmy się czegoś z naszej ostatniej bitwy to to, że wielkie zło może powstać z najbardziej nieoczekiwanych źródeł ale na szczęście,

That's why every child tries to make the best and most unexpected gift for his beloved mom.
Dlatego każde dziecko próbuje zrobić najlepszy i najbardziej nieoczekiwany prezent dla swojej ukochanej mamy.

sometimes, the most unexpected solutions.
czasami, najbardziej nieoczekiwane rozwiązania.

is most often manifested in the most unexpected moment.
lat, a często pojawia się w najbardziej nieoczekiwanych chwili.

So, if at the most unexpected moment someone comes to visit you,
Jeśli więc w najbardziej nieoczekiwanym momencie ktoś Cię odwiedza,