MOVING CAR in Polish translation

• jadącego samochodu
• jadącego auta
• pędzącego samochodu
• pędzącego auta
• jadący samochód
• jadącym samochodzie
• poruszającego się samochodu
• jadącego pojazdu

Examples of using Moving car in English and their translations into Polish

I stepped in front of a moving car.
Weszłam tuż pod jadący samochód.

Skills… Besides flawlessly applying mascara in a moving car, none.
Poza bezbłędnym nakładaniem tuszu do rzęs w jadącym samochodzie, zero.

I lied to you. Actually, he fell off a moving car.
Okłamałem cię. Właściwie to wypadł z jadącego samochodu.

The surgery was performed in a moving car.
Operację przeprowadzono/w jadącym samochodzie.

Usually happens when a moving car hits a solid object.
Normalnie to się dzieje, kiedy jadący samochód udarza w nieruchomy przedmiot.

Like when you toss a gun out of a moving car.
Tak jakbyś wyrzucił broń z jadącego samochodu.

I don't want to get hit by a moving car.
Nie chcę zostać potrącony przez jadący samochód.

It takes a good marksman to shoot you at 50 feet from a moving car.
Potrzeba dobrego strzelca, by trafił cię/z 15 metrów, z jadącego samochodu.

My dad threw her out of a moving car.
Ojciec wypchnął ją z jadącego samochodu.

Like she was in a moving car.
Jakby była w jadącym aucie.

That's Why I Put You In A Moving Car Before I Told You.
Dlatego właśnie powiedziałam ci o tym w pędzącym samochodzie.

He wandered out of the sandbox, into the street, into the path of a moving car.
Wyszedł z piaskownicy na ulicę wprost pod pędzący samochód.

And I took a 100-foot belly flop onto a moving car.
A ja skoczyłem na dechę z 30-tu metrów na jadące auto.

You ain't never shot out of a moving car!
Nie jest nigdy strzału z jadącego samochodu!

I can't cover a moving car.
W jadącym samochodzie cię nie osłonię.

Hours in the desert begging a few litres from moving car;
Godzin na pustyni żebranie kilka litrów z ruchu samochodów;

You know when you put your hand out of the window of a moving car?
Kiedy wyciagasz reke przez okno, zeby przesunac samochód?

You know when you put your hand out of the window of a moving car?
Kiedy wyciągasz rękę przez okno, żeby przesunąć samochód?

Dan got him to jump out of the window of a moving car When they went after the governor's son.
Dan kazał mu wyskoczyć z jadącego samochodu podczas ratowania syna gubernatora.

Chili went to the hospital in Memphis because he jumped out of a moving car when I tried to take him to rehab.
Chili był w szpitalu w Memphis, bo wyskoczył z jadącego samochodu, kiedy starałem się zabrać go na odwyk.