MULTIFOCAL in Polish translation

• wieloogniskowej
• wieloogniskowa
• wieloogniskową
• wieloogniskowe

Examples of using Multifocal in English and their translations into Polish

There have been reports of a rare type of brain infection called progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) that have occurred in patients who have been given NULOJIX.
Zgłaszano przypadki wystąpienia rzadkiego rodzaju infekcji mózgu, zwanej postępującą wieloogniskową leukoencefalopatią(PML), która występowała u pacjentów otrzymujących lek NULOJIX.

demyelinating polyneuropathy, and multifocal motor neuropathy see section 4.4.
polineuropatia demielinizacyjna, wieloogniskowa neuropatia ruchowa patrz punkt 4.4.

Progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) and death has been reported in CLL patients receiving cytotoxic pharmacotherapy, including ofatumumab.
U pacjentów z przewlekłą białaczką limfocytową leczonych środkami cytotoksycznymi, w tym ofatumumabem, zgłaszano przypadki postępującej wieloogniskowej leukoencefalopatii i zgonów.

The development of squamous cell carcinoma in people with lichen sclerosus multifocal atrophy of penis
Rozwój raka płaskonabłonkowego u osób z wieloogniskowe zanikowe twardówki i porostów penisa

In patients with TSC, nodular densities on HRCT may represent multifocal micronodular pneumocyte hyperplasia(MMPH) made up of clusters of hyperplastic type II pneumocytes.
W miąższu płuc pacjentów z TSC stwierdza się niekiedy wieloogniskową mikroguzkową hiperplazję pneumocytów ang. multifocal micronodular pneumocyte hyperplasia, MMPH.

Progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) has been reported in patients treated with Gazyvaro see section 4.8.
U pacjentów leczonych produktem Gazyvaro zgłaszano przypadki wystąpienia postępującej wieloogniskowej leukoencefalopatii patrz punkt 4.8.

JC virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
związaną z wirusem JC postepującą wieloogniskową leukoencefalopatię PML.

including progressive multifocal leukoencephalopathy PML.
w tym postępującej wieloogniskowej leukoencefalopatii PML.

Very rarely, some patients taking MabThera have had a serious brain infection called Progressive Multifocal leukoencephalopathy(PML) which has been fatal.
Bardzo rzadko, u niektórych pacjentów występowało ciężkie zakażenie mózgu nazywane postępującą leukoencefalopatią wieloogniskową(PML), które było zakończone śmiercią.

The use of Raptiva may be associated with an increased risk of Progressive Multifocal Leukoencephalopathy PML.
Użycie leku Raptiva wiąże się ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia postępującej leukoencefalopatii wieloogniskowej ang.

Progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) has been reported in patients with B-CLL with or without treatment with alemtuzumab.
U pacjentów z PBL-B, leczonych, jak i nie leczonych alemtuzumabem, zgłaszano postępującą wieloogniskową leukoencefalopatię PML.

As two generations of historians have by now quite thoroughly demonstrated, multifocal methodology is necessary for colonial history.
Dwóm pokoleniom historyków udało się już dokładnie pokazać, że historia kolonialna wymaga metodologii wieloogniskowej. Jest to rzecz niepodlegająca.

as well as cases of JC virus associated progressive multifocal leukoencephalopathy(PML), have been reported in patients treated with immunosuppressants, including Rapamune.
w tym Rapamune, zgłaszano przypadki zakażenia wirusem Polyoma BK wywołujące nefropatię oraz zakażenia wirusem Polyoma JC wywołujace postępującą wieloogniskową leukoencefalopatię PML.

Patients with monofocal or multifocal onset of the disease were included i.e. patients with clinical evidence for a single
Do badania włączono pacjentów z jednoogniskowym lub wieloogniskowym początkiem choroby tj. pacjenci z klinicznie potwierdzoną odpowiednio pojedynczą

The reason for failure lies in the multifocal development of cancer
Przyczyna niepowodzeń leży w wieloogniskowym wzroście raka

single or multifocal warts, with no effects on the subclinical lesions developing in the adjacent area 14.
skuteczna w leczeniu niewielkich, pojedynczych lub wieloogniskowych brodawek, bez wpływu na subkliniczne zmiany rozwijajÄ….

of infection in people with HIV, especially cause candidiasis median rhomboid glossitis and multifocal.
osób żyjących z HIV, w szczególności przyczyny i środkowej wieloogniskowych kandydozy rombu zapalenie języka.

A male carrier of this translocation at the age of 53 years developed bilateral, multifocal CCRC 17, 18.
U nosiciela tej translokacji w 53 roku życia wystąpił obustronny, wieloogniskowy rak jasnokomórkowy nerki 17, 18.

However, due to the presence of several pathological lesions in the bones in the full-body MRI scan, chronic recurrent multifocal osteitis(CRMO) was diagnosed.
Jednak ze względu na obecność w obrazie MRI całego ciała kilku zmian patologicznych w kościach postawiono diagnozę przewlekłego nawracającego wieloogniskowego zapalenia kości i szpiku CRMO.

Progressive multifocal leukoencephalopathy(PML), a serious
Postępująca leukoencefalopatia wieloogniskowa(PML), ciężkie