Examples of using Multifocal in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The I.V.I.G. made him worse, which means multifocal motor neuropathy was a bad diagnosis.
Les immunoglobulines ont aggravé son cas. Ce qui veut dire que ce n'était pas une neuropathie motrice multifocale.Zolpidem and tetrabenazine may be used if dystonia symptoms become multifocal or generalized.
Le zolpidem et la tétrabénazine peuvent être utilisés si les symptômes de la dystonie deviennent multifocaux ou généralisés.Alcon received CE Mark in Europe for Dailies Total1 Multifocal as well as PanOptix with UltraSert.
Alcon a obtenu le marquage CE dans l'Europe pour Dailies Total1 Multifocal ainsi que pour les LIO PanOptix avec UltraSert.since René Descartes had also examined the properties of such multifocal ellipses in the 17th century,
Descartes ayant examiné les propriétés de telles courbes multifocales au XVIIe siècle,Yes, the intervention by the implantation of a multifocal intraocular lens, will prevent the appearance of cataracts definitively.
Si l'intervention de l'implantation d'une lentille intraoculaire multifocale, prévenir les cataractes définitivement.The pipeline continued to advance with the approval of the AcrySof IQ ReSTOR +2.5D Multifocal Toric IOL with ACTIVEFOCUS in the US.
Le pipeline a continué de progresser avec l'homologation d'AcrySof IQ ReSTOR +2.5D Multifocal Toric IOL avec ACTIVEFOCUS aux Etats-Unis.single and multifocal glasses up to 13.5cm(5.3") wide.
de lecture ou multifocales, jusqu'à 13,5 cm de largeur.Yes, intervention by implanting a multifocal intraocular lens will definitely prevent the appearance of cataracts.
Si, l'intervention de l'implantation d'une lentille intraoculaire multifocale, prévenir les cataractes définitivement.such as nerve sparing, hemiblation, multifocal or single focus targetting"Index lesion.
le traitement multifocal ou unifocal ciblant la tumeur principale"lésion index.It is now possible to operate prebyopia with laser(presbylasik) or multifocal intraocular lenses.
Il est maintenant possible d'opérer la presbytie par laser( presbylasik) ou bien par lentilles intraoculaires multifocales.This is highly important especially for toric or multifocal lenses that we name premium.
Cet aspect est très important en particulier pour les lentilles toriques, ou multifocales que nous appelons Premium.Extended depth of field and field of view Edition of customized reports Multifocal stacks and cartographies that can be opened and used by all the Microvision analysis systems.
Des largeur et profondeur de champ étendues L'édition de rapports personnalisables Des piles multifocales et cartographies exploitables par l'ensemble des systèmes d'analyse Microvision.refractive intraocular lenses(both toric and multifocal) used in cataract surgery.
en Europe sur les lentilles intraoculaires réfractives(toriques et multifocales) utilisées en chirurgie de la cataracte.In rats from all midazolam-treated groups, multifocal, extensive myositis, myodegeneration and myonecrosis were encountered at the injection sites.
Chez les rats de tous les groupes traités au midazolam, une myosite, une myodégénérescence et une myonécrose multifocales et extensives ont été observées au site d'injection.is the application of multifocal lenses which is a safe and precise method.
l'utilisation de lentilles multifocales est une méthode sûre et précise.Majeed syndrome is an inherited skin disorder characterized by chronic recurrent multifocal osteomyelitis, congenital dyserythropoietic anemia
Le syndrome de Majeed est une affection cutanée héréditaire caractérisée par une ostéomyélite chronique multifocale récurrente, une anémie dysérythropoïétique congénitaleRHV3 infection in free-ranging common frogs was associated with severe multifocal skin lesions with associated intranuclear inclusions.
Les grenouilles rousses vivant en liberté infectées par le RHV3 avaient des lésions cutanées multifocales graves, avec des inclusions intranucléaires associées.The Secretariat has maintained that pragmatic solutions for multifocal area projects are available,
Le Secrétariat a indiqué que des solutions pragmatiques pour les projets plurisecto- riels existent, mais qu'ils n'existent pasThe program takes a multifocal integrated approach that is truly innovative from past GEF experiences' perspectives
Le programme prend une approche intégrée multi-focale qui est vraiment novatrice et basée sur les expériences du FEMCapacity-building and/or enabling activities 144 44 47 Multifocal areab 39 n. a. n. a.
Renforcement des capacités et/ ou activités habilitantes 144 44 47 Projets plurisectorielsb 39 n.a. n.a.
