MULTIFOCAL in Ukrainian translation

• мультифокальні
• мультифокальна
• мультифокальної
• мультифокальних

Examples of using Multifocal in English and their translations into Ukrainian

Article represents a review of the literature on progressive multifocal leukoencephalopathy(PML) in AIDS patients.
Наведено огляд літератури, присвячений прогресивній мультифокальній лейкоенцефалопатії(ПМЛ) у хворих на синдром набутого імунодефіциту.

Retrospective and prospective analyses of the results of multifocal atherosclerosis(MA) diagnosis were conducted in two groups of patients with CCILE.
Проведено ретроспективний і проспективний аналізи результатів діагностики мультифокального атеросклерозу(МА) у двох групах хворих з ХКІНК.

Multifocal calculatorAn ideal aid for the eye care practitioner seeking to transition their presbyopic patient from spectacles to contact lenses.
Мультифокальний калькуляторІдеальна допомога лікарям з догляду за очима, які прагнуть перевести свого пресбіопічного пацієнта з очей на контактні лінзи.

surgical treatment, multifocal atherosclerosis, brachiocephalic arteries, cerebrovascular reserve.
хірургічне лікування, мультифокальний атеросклероз, брахіоцефальні артерії, цереброваскулярний резерв.

Keywords: chronic critical ischemia of the lower extremities, multifocal atherosclerosis, pathogenesis,
Ключові слова: хронічна критична ішемія нижніх кінцівок, мультифокальний атеросклероз, патогенез,

The specially designed multifocal lenses reduced myopia progression by 59 percent at one year,
Спеціально розроблені мультифокальні лінзи зменшили прогресування міопії на 59% на рік,

In fact, a number of recent studies have found that specially designed gas permeable contact lenses and multifocal soft contacts can provide a significant amount of myopia control in many nearsighted children.
Насправді, в ряді недавніх досліджень було встановлено, що спеціально розроблені газопроникні контактні лінзи та мультифокальні м'які контакти можуть забезпечити значний обсяг міопійного контролю у багатьох короткозорих дітей.

leukoencephalopathies like Progressive multifocal leukoencephalopathy Leukodystrophies.
прогресуюча мультифокальна лейкоенцефалопатія Лейкодистрофія.

We previously reported the unusual case of a teenage girl stricken with multifocal developmental dysfunctions whose physical development was dramatically delayed resulting in her appearing to be a toddler
Раніше ми повідомляли про незвичайному випадку дівчинки-підлітка, потерпілого з мультифокальною дисфункції розвитку, фізичний розвиток сильно затримується, внаслідок чого в ній з'являється малюк або дошкільник, навіть до випадку

For example, if a multifocal IOL or an accommodating IOL is chosen for the first eye to provide greater freedom from reading glasses after cataract surgery, should the same IOL design be used on the second eye?
Наприклад, якщо для першого ока вибрано мультифокальну IOL або розміщуючу IOL для забезпечення більшої свободи від читання окулярів після хірургічної операції з катаракцією, чи повинен використовуватися той же ІОЛ для другого ока?

The undoubted advantage of multifocal lenses is that they allow you to achieve the same good vision without using glasses both far away
Перевага мультифокальних лінз в тому, що вони дозволяють отримати однаково гарний зір без використання окулярів як удалину, так і поблизу,

even impossible due to the presence of diffuse multifocal lesions, arterial lesions of distal lower limbs,
взагалі неможливими внаслідок наявності дифузних мультифокальних поразок, уражень артерій дистальних відділів нижніх кінцівок,

The undoubted advantage of multifocal lenses is that they allow you to achieve the same good vision without using glasses both far away
Безсумнівна перевага мультифокальних лінз в тому, що вони дозволяють добиватися однаково хорошого зору без використання окулярів як удалину, так і поблизу,

But they mention both of negative factors-the risk of leaving tumour, if its multifocal(multiple) lesion(less than 1%),
При цьому відзначаються і деякі мінуси- ризик залишення пухлини при мультифокальному(множині) ураженні(менше 1%),

received a boxed warning on its packaging due to increased risk of developing progressive multifocal leukoencephalopathy(PML).
У 2006 наталізумаб(продавався як Tysabri) отримав обрамлене попередження на упаковку через підвищений ризик прогресуючої мультифокальної лейкоенцефалопатії progressive multifocal leukoencephalopathy(PML).

One of the reasons of unsatisfactory results of surgical treatment in patients with multifocal and bilaterial occlusive-stenotic injury of the ilio-femoral arteries is the presence of undiagnosed iliac stenosis.
Однією з причин незадовільних результатів хірургічного лікування хворих з поєднаними і двобічними оклюзійно-стенотичними ушкодженнями артерій клубово-стегнового сегмента є наявність недіагностованого стенозу клубових судин.

Multifocal contact lenses are often recommended for people affected by presbyopia and astigmatism.
Мультифокальні контактні лінзи часто рекомендуються для людей, які страждають від пресбіопії та астигматизму.

Multifocal contact lenses are used to correct presbyopia.
Мультифокальні контактні лінзи використовуються для корекції пресбіопії.

Multifocal dystonia affects two
Мультифокальна дистонія включає в себе два

Adjustable Progressive Multifocal Lenses.
Регульовані лінзи Прогресивні мультифокальні.