NATURAL EVOLUTION in Polish translation

• naturalna ewolucja
• naturaln ewolucj
• naturalnej ewolucji
• naturalną ewolucję
• naturalną ewolucją

Examples of using Natural evolution in English and their translations into Polish

In this creation of man God utilised the method of"intelligently controlled evolution", which was very similar to natural evolution.
W owym stwarzaniu człowieka posługiwał się jednak"inteligentnie sterowaną ewolucją" bardzo podobną do naturalnej ewolucji.

amongst others, the"big bang" and the so-called"natural evolution.
historii wszechświata obejmującej m.in."wielki bang" i tzw."naturalną ewolucję.

it is a natural evolution of multichannel service.
jest naturalną ewolucją serwisu wielokanałowego.

But we must remember that the natural evolution should make more difficult,
A trzeba pamita e naturalna ewolucja powinna utrudni, zamiast uatwi,

Motto:"The oldest creatures are equally perfect as the newest creatures- this definitively contradicts a natural evolution.
Motto:"Najstarsze stworzenia są równie doskonałe jak stworzenia najnowsze- to zaś definitywnie zaprzecza naturalnej ewolucji.

which represent the natural evolution of moral principles and inviolable values.
które stanowią naturalną ewolucję nienaruszalnych zasad i wartości.

The only difference between natural evolution and Mr Paris is that his changes took place in 24 hours.
Że zmiany zaszły u niego w ciągu doby. Jedyna różnica między naturalną ewolucją, a przypadkiem pana Parisa jest taka.

For others, it is just the natural evolution of a set of technologies aimed to achieve the long awaited dream of utility computing.
Dla innych jest to jedynie naturalna ewolucja zestawu technologii mających na celu osiągnięcie długo oczekiwanego spełnienia snu o tzw."utility computing.

In this way the existing evidence indicates that in reality the"natural evolution" never took place.
Tak wic istniejcy materia dowodowy wykazuje e"naturalnej ewolucji" w rzeczywistoci nigdy nie byo.

Motto:"The oldest creatures are equally perfect as the newest creatures- this definitively contradicts a natural evolution.
Motto:"Najstarsze stworzenia s rwnie doskonae jak stworzenia najnowsze- to za definitywnie zaprzecza naturalnej ewolucji.

who do not believe in the existence of anything other than the natural evolution or the present action of the climatic"El Nino",
ktrzy nie wierz w istnienie czegokolwiek gbszego ni naturalna ewolucja czy obecne dziaanie klimatycznego"El Nino",

who do not believe in the existence of anything other than the natural evolution or the present action of the climatic"El Nino",
którzy nie wierzą w istnienie czegokolwiek głębszego niż naturalna ewolucja czy obecne działanie klimatycznego"El Nino",

evolution. htm- about the need for intentional fabrication by God of the body of evidence which supports the corner stones of atheistic views,"> e.g."natural evolution" or the"big bang.
np."naturaln ewolucj" czy"wielki wybuch.

then I suggest to ask researchers in genetics"why" the"natural evolution" supposedly caused this state of things.
wówczas proponuję zapytać genetyków"dlaczego" owa"naturalna ewolucja" jakoby spowodowała ten stan rzeczy.

But as though to show us that He was not dependent upon natural evolution for the development of the Jewish people God allowed that nation to go into a kind of slavery or serfdom to the Egyptians.
Ale jakby dla pokazania nam, że nie polega On na naturalnej ewolucji przy rozwoju ludu żydowskiego, Bóg dozwolił na to, by ten naród poszedł w niewolę do Egipcjan.

then I suggest to ask researchers in genetics"why" the"natural evolution" supposedly caused this state of things.
wwczas proponuj zapyta genetykw"dlaczego" owa"naturalna ewolucja" jakoby spowodowaa ten stan rzeczy.

e.g."natural evolution" or the"big bang"),
np."naturalną ewolucję" czy"wielki wybuch"),

with an equal easiness He could also feign the existence of a"natural evolution" and inspire Darwin to publish the theory of it.
udoskonalać tworzonego przez siebie człowieka, z równą łatwością mógł też upozorować istnienie"naturalnej ewolucji" i natchnąć Darwina aby opublikował jej teorię.

that is interacting with our natural evolution to stimulate and accelerate the process of redemption of individual
która wchodzi w interakcje z naszą naturalną ewolucją, by stymulować i przyspieszać proces odkupienia jednostek

evolution. htm- about the need for intentional fabrication by God of the body of evidence which supports the corner stones of atheistic views,"> e.g."natural evolution" or the"big bang.
np."naturalną ewolucję" czy"wielki wybuch.