NEITHER ONE in Polish translation

• żaden
• ani jeden
• nikt nie
• żadne
• żaden z nich nie
• zaden nie
• żadna
• ani jedno
• ani jednego
• żadnego
• żadne z nich nie

Examples of using Neither one in English and their translations into Polish

Neither one of us could eat or sleep.
Żadna z nas nie mogła jeść ani spać.

Neither one of us killed Milan, okay?
Żaden z nas nie zabił Milan, dobrze?

Neither one of us has many walk-ups.
Ani jedno z nas nie ma wyboru.

Neither one of them mentioned this.
Żadne z nich nie wspomniało o tym.

I promise. But as long as you're here, neither one of us is safe.
Ale dopóki tu jesteś, nikt nie jest bezpieczny. Obiecuję.

Neither one of them's pretending to be dead.
Żadna z nich nie udaje, że jest martwa.

Neither one?
Ani jednego?

Neither one of us is drunk enough for this conversation.
Żaden z nas nie jest wystarczająco pijany na tą rozmowę.

Neither one nor the other….
Ani jedno, ani drugie….

Neither one of you has ever really told me.
Żadne z was nigdy mi nie powiedziało.

Well, if we stick together, neither one of us will have to worry.
A nikt nie będzie miał problemu.- Trzymajmy się razem.

The sad thing is, Nora, Neither one of us really got what we wanted.
Smutne jest to, że żadna z nas, nie dostała tego, czego pragnęła.

Neither one of them is Diaz.
Żaden z nich nie okazał się Diaz.

Neither one of you are supposed to be here.
Żadnego z was nie powinno tu być.

Neither one of us.
Ani jedno z nas.

No.- Neither one?
Nie.- Ani jednego?

Neither one of them believed in monogamy.
Żadne z nich nie wierzyło w monogamię.

Neither one are for sale.
Nikt nie jest na sprzedaż.

Neither one rented a car.
Żadne z nich nie wypożyczyło samochodu.

Neither one of us can apologize worth a shit.
Żadna z nas nie musi przepraszać za to gówno.