NEVER WORKS in Polish translation

• nigdy nie działa
• nigdy nie wychodzi
• nigdy się nie sprawdza
• nigdy się nie udaje
• nigdy nie wypala
• nigdy się nie uda
• nigdy nie pracuje
• nie zadziała
• nigdy nie działają
• nigdy prace

Examples of using Never works in English and their translations into Polish

It never works.
Ale nigdy się to nie uda.

Run? No, that never works.
Uciekamy? Nie, to nigdy się nie udaje.

That never works. Get serious.
Dostań się poważny. Że nigdy prace.

But lying to yourself about love never works.
Ale okłamywanie siebie co do miłości nigdy nie wychodzi.

Being myself with men never works.
Bycie sobą przy facetach nigdy się nie sprawdza.

That scanner never works for me.
Ten skaner nigdy nie działa.

We both know that never works with these guys.
Wiemy, że to na nich nie zadziała.

Get serious. That never works.
Dostań się poważny. Że nigdy prace.

Oh, that stuff never works.
Takie rzeczy nigdy nie działają.

That approach never works, Ziva.
Ten komunikat nigdy nie działa, Zivo.

Cousins, Rex. Never works.
Związki między kuzynami nigdy nie działają.

Fight it! It never works on you, does it, Roland?
Walcz. Na ciebie to nigdy nie działa, co, Rolandzie?

My witches' brew never works?
To dlatego moje wywary nigdy nie działają?

And a good protagonist never works alone.
Pozytywny bohater nigdy nie działa w pojedynkę.

No, no, no, Honesty never works.
Nie nie nie. Szczerość nigdy nie działa.

Trust me on this, it never works.
Zaufaj mi w tym, nigdy nie działa.

Unfortunately, that never works.
Niestety, to nigdy nie działa.

Strange thing is, it never works.
Najdziwniejsze jest to, że to nigdy nie działa.

You see, it never works.
Widzisz, to nigdy nie działa.

Never works, but what if it had?
Próbuję tego, ale nigdy nie działa.