NEW ADMINISTRATION in Polish translation

• nowy rząd
• nowa administracja
• nowe kierownictwo
• nowej administracji
• nową administracją
• nową administrację
• nowego rządu

Examples of using New administration in English and their translations into Polish

They allied themselves with two right-wingers in the new administration of Gerald Ford.
Połączyli się z dwoma prawicowymi działaczami w nowej administracji Gerald'a Ford'a.

After the end of the 2nd World War the society was liquidated by the new administration.
Po II wojnie światowej Towarzystwo zostało rozwiązane przez nową administrację.

Unparalleled autonomy, and- Under our new administration, Cardassia enjoys.
Szeroką autonomię, i… Kardas ma Pod nową administracją, Później może się.

New president, new administration.
Nowy prezydent, nowa administracja.

And as they had hoped many neoconservatives were given power in the new administration.
I tak jak się spodziewano, wielu neokonserwatystów doszło do władzy w nowej administracji.

Under our new administration, Cardassia enjoys unparalleled autonomy, and… later, Dukat. You can justify yourself.
Usprawiedliwisz siebie później, Dukat. niebywałą autonomią, i… Pod nową administracją, Kardasja cieszy się.

I wanted you to tell us about… the challenges your new administration faces.
Chciałabym, żebyście opowiedzieli o wyzwaniach, przed jakimi staje nowa administracja.

Blessed bosses juking stats for the new administration.
Szefowie podrasowują statystyki dla nowej administracji.

I get a direct relationship with the new administration.
Bezpośrednia relacja z nową administracją.

The challenges your new administration faces. I wanted you to tell us about.
Chciałabym, żebyście opowiedzieli o wyzwaniach, przed jakimi staje nowa administracja.

I have come up with something fresh for the new administration.
Wpadłem na nowe pomysły dla nowej administracji.

unparalleled autonomy, and… Under our new administration.
i… Pod nową administracją, Kardasja cieszy się.

Because there's a new administration coming, Why would I?
Dlaczego?- Nadchodzi nowa administracja.

Why would I? Because there's a new administration coming.
Dlaczego?- Nadchodzi nowa administracja.

You might wanna reconsider cooperating with the new administration, Superman.
Zastanów się nad współpracą z nowym rządem, Supermanie.

What is your role in the new administration?
Jaką rolę pełni pan w nowym rządzie?

We tried that, but since the new administration discontinued water-boarding,
Próbowaliśmy, ale odkąd nowa administracja zakazała nam waterboardingu,

But as soon as the new administration is in place,
Ale gdy tylko nowa administracja podejmie obowiązki,

 The new administration believes that eliminating corruption
Nowy rząd Sri Lanki wierzy,

we see that even the new administration is asking what Europe has to say about various issues,
to przekonamy się, że nawet nowa administracja pyta o to, co Europa ma do powiedzenia w różnych kwestiach,