Examples of using Concurrent administration in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Concurrent administration of TNF-antagonists and anakinra.
Concurrent administration of salmeterol with VIRACEPT is not recommended.
Concurrent administration with tetracyclines, chloramphenicol,
The concurrent administration of live vaccines with Remicade is not recommended.
Nie zaleca się jednoczesnego podawania szczepionek zawierających żywe drobnoustroje z produktem leczniczym Remicade.Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided.
Należy unikać jednoczesnego podawania potencjalnie nefrotoksycznych leków.Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Na podstawie tych wstępnych danych, jednoczesne podawanie ipilimumabu i wemurafenibu nie jest zalecane.Concurrent administration with other biological therapeutics.
Równoczesne podawanie innych leków biologicznych.Concurrent administration of other macrolides or lincosamides.
Jednoczesne podawanie innych makrolidów lub lincosamidów.There is no evidence of added toxicity following concurrent administration of the two compounds.
Nie ma doniesień o zwiększaniu się toksyczności lamiwudyny i zydowudyny podczas ich jednoczesnego podawania.Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Na podstawie tych wstępnych danych, nie zaleca się jednoczesnego stosowania ipilimumabu i wemurafenibu.Concurrent administration of either calcium carbonate
Jednoczesne podawanie leków zobojętniających,In clinical studies, concurrent administration of abatacept and Enbrel resulted in increased incidences of serious adverse events.
The concurrent administration of tipranavir and low dose ritonavir may result in increased risk of cardiovascular adverse events associated with salmeterol,
Jednoczesne podawanie salmeterolu z typranawirem i małej dawki rytonawiru może zwiększać ryzyko sercowo-naczyniowych działań niepożądanych salmeterolu,Concurrent administration of TNF-antagonists and abatacept has been associated with an increased risk of infections including serious infections compared to TNF-antagonists alone,
Równoczesne podawanie antagonistów TNF i abataceptu wiązało się ze zwiększonym ryzykiem zakażeń, w tym ciężkich zakażeń, w porównaniu do stosowania antagonistów TNF w monoterapii,Concurrent administration of either calcium carbonate or aluminium
Jednoczesne podawanie leków zoboj tniaj cych,The combination of Remicade and anakinra is not recommended see section 4.4-"Concurrent administration of TNF-alpha inhibitor and anakinra”.
Nie zaleca się kojarzenia preparatu Remicade z anakinrą patrz punkt 4. 4„ Równoczesne podanie inhibitorówTNF- alfa i anakinry”.Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a decrease in cabozantinib plasma exposure.
Równoczesne podawanie kabozantynibu z silnym induktorem CYP3A4, ryfampicyną, skutkowało obniżeniem ekspozycji na kabozantynib w osoczu.Concurrent administration of ranitidine(300 mg single dose)
Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inhibitor ketoconazole resulted in an increase in cabozantinib plasma exposure.
Równoczesne podawanie kabozantynibu z silnym inhibitorem CYP3A4, ketokonazolem, skutkowało zwiększeniem ekspozycji na kabozantynib w osoczu.Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided as there might be an increased risk of renal toxicity.
Należy unikać jednoczesnego podawania leków o możliwym działaniu nefrotoksycznym, gdyż mogą one zwiększyć ryzyko działania toksycznego wobec nerek.
