CONCURRENT ADMINISTRATION in Portuguese translation

• administração concomitante
• administração simultânea

Examples of using Concurrent administration in English and their translations into Portuguese

Concurrent administration of penicillins, cephalosporins,
Administração concomitante de penicilinas, cefalosporinas,

Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided.
Deve ser evitada a administração concomitante de medicamentos potencialmente nefrotóxicos.

Concurrent administration of monoamine oxidase inhibitors and sympathomimetic drugs can cause critical hypertension reactions.
A administração concomitante de IMAO e fármacos simpaticomiméticos pode provocar reacções hipertensivas graves.

Concurrent administration of agents likely to cause significant hypotension is not recommended.
A administração concomitante de agentes capazes de causar hipotensão significativa, não é recomendável.

Concurrent administration of potentially nephrotoxic veterinary medicinal products should be avoided.
Deve ser evitada a administração concomitante de medicamentos veterinários potencialmente nefrotóxicos.

Contraindicated in hypercalcemia, concurrent administration of cardiac glycosides should be avoid.
Contraindicado em hipercalcemia, a administração concomitante de glicósidos cardíacos deve ser evitada.

Concurrent administration with sympathomimetic medicines may result in critical hypertension reactions.
A administração concomitante de fármacos simpaticomiméticos pode originar reacções hipertensivas graves.

There is no evidence of added toxicity following concurrent administration of the two compounds.
Não há evidência de toxicidade adicional após administração concomitante dos dois compostos.

There is no incidence of additional adverse events following concurrent administration of the two compounds.
Não há evidência de efeitos adversos adicionais após administração concomitante dos dois compostos.

Concurrent administration of potentially nephrotoxic medicines should be avoided as there might be an increased risk of renal toxicity.
A administração simultânea de substâncias potencialmente nefrotóxicas devem ser evitadas, já que podem aumentar o risco de toxicidade renal.

Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided as there might be an increased risk for renal toxicity.
A administração simultânea de fármacos potencialmente nefrotóxicos deve ser evitada, porque pode haver risco aumentado de toxicidade renal.

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a decrease in cabozantinib plasma exposure.
A administração simultânea de cabozantinib com rifampicina, um potente indutor do CYP3A4, resultou numa diminuição da exposição plasmática ao cabozantinib.

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inhibitor ketoconazole resulted in an increase in cabozantinib plasma exposure.
A administração simultânea de cabozantinib com cetoconazol, um potente inibidor do CYP3A4, resultou num aumento da exposição plasmática ao cabozantinib.

Concurrent administration of either calcium carbonate or aluminium and magnesium-hydroxide containing antacids do not
A distribuição sistémica do raloxifeno não é afectada pela administração simultânea de carbonato de cálcio

Concurrent administration of potentially nephrotoxic medicinal products should be avoided as there might be an increased risk of renal toxicity.
A administração simultânea de medicamentos potencialmente nefrotóxicos deve ser evitada, porque pode haver risco aumentado de toxicidade renal.

Concurrent administration of ZOSTAVAX and anti-viral medications known to be effective against VZV has not been evaluated.
Não foi avaliada a administração simultânea de ZOSTAVAX e de medicações antivirais com reconhecida eficácia contra o VVZ.

In clinical studies, concurrent administration of abatacept and Enbrel resulted in increased incidences of serious adverse events.
Em estudos clínicos, a administração concomitante de abatacept e Enbrel resultou no aumento da incidência de acontecimentos adversos graves.

Concurrent administration of probenicid may affect renal excretion of the conjugation product of sodium phenylbutyrate.
A administração concomitante de probenicide pode afectar a excreção renal do produto de conjugação de fenilbutirato de sódio.

Concurrent administration of ciprofloxacin and theophylline can cause an undesirable increase in serum theophylline concentration.
A administração concomitante de ciprofloxacina e teofilina pode provocar um aumento indesejável na concentração sérica de teofilina.

On concurrent administration of ciprofloxacin and caffeine
Aquando da administração concomitante de ciprofloxacina e cafeína