Examples of using Concurrent administration in English and their translations into Dutch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Concurrent administration of potential nephrotoxic veterinary medicinal products should be avoided.
Concurrent administration with sympathomimetic medicines may result in critical hypertension reactions.
Gelijktijdige toediening met sympathicomimetische geneesmiddelen kan leiden tot ernstige hypertensiereacties.Concurrent administration of potentially nephrotoxic veterinary medicinal products should be avoided.
Gelijktijdige toediening van potentieel nefrotoxische middelen moet vermeden worden.The concurrent administration of live vaccines with Flixabi is not recommended.
Concurrent administration of potentially nephrotoxic veterinary medicinal products should be avoided.
Gelijktijdige toediening met potentiële nefrotoxische medicijnen dient te worden vermeden.The concurrent administration of live vaccines with Remicade is not recommended.
Het gelijktijdig toedienen van levende vaccins met Remicade wordt niet aangeraden.Concurrent administration of agents likely to cause significant hypotension is not recommended.
Gelijktijdige toediening van stoffen die aanzienlijke hypotensie kunnen veroorzaken wordt afgeraden.Concurrent administration of potential nephrotoxic veterinary medicinal products should be avoided.
Concurrent administration of Aptivus, co-administered with low dose ritonavir,
Gelijktijdige toediening van Aptivus, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir,ECT There is little clinical experience of the concurrent administration of paroxetine with ECT.
ECT Er is weinig klinische ervaring omtrent gelijktijdige toediening van paroxetine met ECT.Ramipril and Hydrochlorothiazide The concurrent administration of ramipril and hydrochlorothiazide does not affect their bioavailability.
Ramipril en Hydrochlorothiazide De gelijktijdige toediening van ramipril en hydrochlorothiazide heeft geen invloed op hun biodisponibiliteit.Concurrent administration of probenicid may affect renal excretion of the conjugation product of sodium phenylbutyrate.
Gelijktijdige toediening van probenicide kan een invloed hebben op de renale uitscheiding van het conjugatieproduct van natriumfenylbutyraat.Concurrent administration of ciprofloxacin and theophylline can cause an undesirable increase in serum theophylline concentration.
Gelijktijdige toediening van ciprofloxacine met theofylline kan tot een ongewenste stijging van de serumspiegel van theofylline leiden.All of the severe ARRs with the Herceptin subcutaneous formulation occurred during concurrent administration with chemotherapy.
Alle ernstige toedieningsgerelateerde reacties met de subcutane formulering van Herceptin vonden plaats tijdens gelijktijdige toediening van chemotherapie.Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.
Gelijktijdig gebruik van bupropion met herhaalde doses ritonavir verlaagt waarschijnlijk de bupropionconcentraties.This will lead to a passive protection against tetanus for at least 21 days after concurrent administration.
Dit zal leiden tot een passieve bescherming tegen tetanus gedurende ten minste 21 dagen na gelijktijdige toediening.The concurrent administration of Kineret and etanercept
Gelijktijdige toediening van Kineret en etanerceptThe concurrent administration of thiopental, however, may slightly increase sensitivity to adrenaline- induced cardiac arrhythmias.
De gelijktijdige toediening van thiopental kan de gevoeligheid voor adrenaline-geïnduceerde aritmieën licht verhogen.In clinical studies, concurrent administration of abatacept and etanercept resulted in increased incidences of serious adverse events.
In klinisch onderzoek leidde gelijktijdige toediening van abatacept en etanercept tot een toename van de incidentie van ernstige bijwerkingen.Concurrent administration of nephrotoxic compounds.
Gelijktijdige toediening van nefrotoxische verbindingen.
