CONCURRENT ADMINISTRATION in Romanian translation

• administrarea concomitentă
• administrarea simultană
• administrării concomitente
• administrare concomitentă

Examples of using Concurrent administration in English and their translations into Romanian

While concurrent administration of cimetidine suppresses the metabolism of venlafaxine
În timp ce administrarea concomitentă de cimetidină suprimă metabolizarea venlafaxinei

Based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.
Pe baza acestor date preliminare, administrarea concomitentă de ipilimumab şi vemurafenib nu este recomandată.

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a decrease in cabozantinib plasma exposure.
Administrarea concomitentă de cabozantinib cu inductorul puternic al CYP3A4 rifampicină a determinat o scădere a expunerii plasmatice la cabozantinib.

Concurrent administration of either calcium carbonate or aluminium and magnesium-hydroxide containing antacids
Administrarea concomitent a antiacidelor care con in carbonat de calciu i hidroxid de aluminiu

Concurrent administration with other sympathomimetics(decongestants,
Administrarea concomitentă cu alte simpatomimetice(decongestionante, anorexogenice

Other xanthine derivatives On concurrent administration of ciprofloxacin and caffeine
Alţi derivaţi xantinici În cazul administrării concomitente a ciprofloxacinei şi cafeinei

NSAIDs Animal trials have shown that the concurrent administration of very high doses of fluoroquinolones
AINS Studiile la animale au arătat că administrarea concurentă a dozelor foarte mari de fluorochinolone

Concurrent administration of potentially nephrotoxic drugs should be avoided as there might be an increased risk of renal toxicity.
Administrarea în acelaţi timp cu medicamente potenţial nefrotoxice trebuie evitată datorită riscului crescut de toxicitate renală.

Ciclosporin: Concurrent administration of a single dose of ciclosporin 500 mg with a single dose of edoxaban 60 mg increased edoxaban AUC
Ciclosporină: Administrarea simultană a unei doze unice de ciclosporină 500 mg şi a unei doze unice de edoxaban 60 mg a crescut ASC

Thus, concurrent administration of antithrombin with heparin,
Astfel, administrarea concomitenta a antitrombinei cu heparina,

Concurrent administration of TNF-antagonists and abatacept has been associated with an increased risk of infections including serious infections compared to TNF-antagonists alone,
Administarea simultană de antagonişti TNF şi de abatacept a fost asociată cu o creştere a riscului de apariţie a infecţiilor, inclusiv a infecţiilor grave,

was designed to investigate the clinical efficacy of concurrent administration of Herceptin with neoadjuvant chemotherapy including both an anthracycline
a fost realizat pentru a investiga eficacitatea clinică a administrării concomitente de Herceptin cu chimioterapia neoadjuvantă incluzând o antraciclină

lactation• patients with a history of tendon disorder related to fluoroquinolone administration• Concurrent administration of ciprofloxacin and tizanidine.
alăptare• pacienţi cu afecţiuni ale tendoanelor în antecedente determinate de administrarea de fluorochinolone• administrare concomitentă de ciprofloxacină şi tizanidină.

no evidence of a PK effect of concurrent administration of docetaxel on the pharmacokinetics of trastuzumab was found.
nu a fost identificat niciun efect al administrării concomitente de docetaxel asupra farmacocineticii trastuzumab.

Hepato-biliary disease has been reported, especially with pre-existing conditions, and concurrent administrations of drugs metabolized via the hepatic system.
Au fost raportate cazuri de boli hepato-biliare, mai ales în cazul unor afecţiuni pre-existente şi a administrării concomitente a unor medicamente care se metabolizează pe cale hepatică.

Concurrent administration of potential nephrotoxic drugs should be avoided.
Se va evita administrarea de produse concurente cu potenţial nefrotoxic.

Concurrent administration with sympathomimetic medicines may result in critical hypertension reactions.
Administrarea concomitentă cu medicamente simpatomimetice poate determina apariţia de reacţii hipertensive critice.

The concurrent administration of live vaccines with Flixabi is not recommended.
Administrarea concomitentă de vaccinuri cu germeni vii împreună cu Flixabi nu este recomandată.

Concurrent administration of potentially nephrotoxic veterinary medicinal products should be avoided.
A se evita administrarea concomitentă cu produse medicinale veterinare nefrotoxice.

Caution should be exercised in patients receiving concurrent administration of ONIVYDE with irradiation.
O atenție deosebită trebuie manifestată la pacienții la care administrarea de ONIVYDE este însoțită de iradiere concomitentă.