CONCURRENT ADMINISTRATION in Norwegian translation

• samtidig administrering
• samtidig administrasjon
• samtidig bruk
• usamtidig administrering

Examples of using Concurrent administration in English and their translations into Norwegian

In non-clinical studies, concurrent administration of glucocorticoids depressed bone repair(measured as a% change from control),
I prekliniske forsøk førte samtidig administrering av glukokortikoider til en undertrykking av benreparasjonen(målt som en prosentvis endring sammenlignet med kontrollen),

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inducer rifampicin resulted in a decrease in cabozantinib plasma exposure.
Samtidig administrasjon av kabozantinib med den kraftige CYP3A4-induktoren rifampicin, resulterte i en reduksjon i plasmaeksponeringen av kabozantinib.

There is no incidence of additional adverse events following concurrent administration of the two active substances.
Det er ingen forekomst av ytterligere bivirkninger etter samtidig administrering av de to virkestoffene.

Concurrent administration of cabozantinib with the strong CYP3A4 inhibitor ketoconazole resulted in an increase in cabozantinib plasma exposure.
Samtidig administrasjon av kabozantinib med den kraftige CYP3A4-hemmeren ketokonazol, resulterte i en økning i plasmaeksponeringen av kabozantinib.

Therefore, the usual care of FAP patients should not be altered because of the concurrent administration of celecoxib.
Den vanlige behandlingen av pasienter med FAP bør derfor ikke endres på grunn av samtidig administrering av celekoksib.

Concurrent administration of probenecid may affect renal excretion of the conjugation product of sodium phenylbutyrate.
Samtidig administrasjon med probenecid kan påvirke renal utskillelse av det konjugerte produktet av natriumfenylbutyrat.

In common with other inhalational anaesthetics, the MAC of sevoflurane is reduced by the concurrent administration of benzodiazepines and opioids.
I kombinasjon med andre inhalasjonsanestetika vil MAC for sevofluran reduseres ved samtidig administrering av benzodiazepiner og opioider.

Concurrent administration of ZOSTAVAX and anti-viral medications known to be effective against VZV has not been evaluated.
Samtidig administrasjon av ZOSTAVAX og antivirale medikamenter som er kjent for å være effektive mot VZV har ikke blitt evaluert.

In common with other inhalational anaesthetics, the minimum alveolar concentration(MAC) of sevoflurane is reduced by the concurrent administration of benzodiazepines and opioids.
I kombinasjon med andre inhalasjonsanestetika vil MAC for sevofluran reduseres ved samtidig administrering av benzodiazepiner og opioider.

The concurrent administration of Kineret and etanercept
Samtidig administrasjon av Kineret og etanercept

No increased incidence of adverse reactions has been seen following concurrent administration of the two compounds.
Ingen økt forekomst av bivirkninger har blitt sett etter samtidig administrering av de to forbindelsen.

There is no evidence of added toxicity following concurrent administration of the two compounds.
Det er ikke noe som tyder på økt toksisitet etter samtidig administrasjon av de to komponentene.

This will lead to a passive protection against tetanus for at least 21 days after concurrent administration.
Dette fører til passiv beskyttelse mot tetanus i minst 21 dager etter samtidig administrasjon.

All of the severe ARRs with the Herceptin subcutaneous formulation occurred during concurrent administration with chemotherapy.
Alle alvorlige ARRs med Herceptin subkutan formulering oppstod ved samtidig administrasjon med docetaxel.

Therefore, the combination of REMICADE and anakinra is not recommended Use with Abatacept In clinical studies, concurrent administration of TNF-blocking agents and abatacept have been associated
Kombinasjonen er derfor ikke anbefalt. I kliniske studier har samtidig administrering av TNF-hemmere og abatacept vært assosiert med en økt risiko for infeksjoner,

was designed to investigate the clinical efficacy of concurrent administration of Herceptin with neoadjuvant chemotherapy including both an anthracycline
ble utformet for å undersøke den kliniske effekten av Herceptin administrert samtidig med neoadjuvant kjemoterapi som inkluderte både et antracyklin

especially with pre-existing conditions, and concurrent administrations of drugs metabolized via the hepatic system.
spesielt ved allrede eksisterende tilstand og ved samtidig inntak av legemidler som nedbrytes i leveren.

especially with pre-existing conditions, and concurrent administrations of drugs metabolized via the hepatic system.
spesielt ved preeksisterende forhold og ved samtidig administrering av legemidler som metaboliseres via leveren.

Concurrent administration with other biological therapeutics.
USamtidig behandling med andre biologiske legemidler.

Concurrent administration of salmeterol and telaprevir is not recommended.
Samtidig bruk av salmeterol og telaprevir er ikke anbefalt.