NEW LAYOUT in Polish translation

• nowy układ
• nowy layout
• nowa szata graficzna
• nowego układu

Examples of using New layout in English and their translations into Polish

it has very good adhesion, and the new layout of the panels significantly improves its visibility.
charakteryzuje się bardzo dobrą przyczepnością, a nowy układ paneli znacznie poprawia jej widoczność.

We are very proud from our new layout, this is why this change is a key happening for"High Fidelity" this year.
Jesteśmy z nowego layoutu szczególnie dumni, dlatego jego zmiana jest dla"High Fidelity" kluczowym wydarzeniem tego roku.

Com created a new layout for the pages containing the boat rental offers luxury,
Com stworzyliśmy nową szatę graficzną dla podstron zawierających oferty najmu łodzi luksusowych,

The UI Shares page now has a new layout to provide more information at a glance.
Na stronie Udziały UI ma teraz nową szatę graficzną, aby dostarczyć więcej informacji na pierwszy rzut oka.

With the new layout, the site is now clearer,
Dzięki nowemu układowi jest bardziej przejrzysta,

This one bedroom apartment for rent is located in the house of a new layout in Kiev.
To dwupokojowe mieszkanie do wynajęcia znajduje się w domu o nowym układzie w Kijowie.

Its new layout and the new way of presenting statistical data have helped make this report clearer
Nowy układ graficzny i nowy sposób przedstawienia danych statystycznych sprawiły, że sprawozdanie jest wyraźniejsze

By introducing a new layout, IdoSell Shop has implemented a new complaint module, at the same time modernizing the RMA module.
Wprowadzając nowa maskę, firma IAI wdrożyła w tym samym czasie nowy moduł reklamacji modernizując dział RMA.

University of Warmia and Mazury we implemented a new layout of the portal Olsztyn Days of Science
Uniwersytetu Warmińsko Mazurskiego wdrożyliśmy odświeżoną szatę graficzną portaluOlsztyńskich Dni Nauki

Together with the new layout, the website brings along new functionalities
Wraz z nowym wyglądem, strona przynosi nowe funkcjonalności

With the new layout, you will have a more concise overview of your results
W nowym układzie, będziesz mieć bardziej zwięzły przegląd wyników

God of Rage Reloaded Centurion Labz the return of the legendary American pre-workout in the new layout graphically, however, with the same effective composition as before.
God of Rage Reloaded Centurion Labz powrót legendarnej amerykańskiej przedtreningówki w nowej szacie graficznie jednak z tak samo skutecznym składem jak dawniej.

The new layout is carefully structured around some of the finest trees in Southend, with perimeter walks
Nowy układ jest starannie skonstruowany wokół jedne z najpiękniejszych drzew w Southend,

for the past year, and the new presentation for statistics and new layout makes this report accessible and easy to read.
nowy sposób prezentacji danych statystycznych i nowy układ sprawia, że sprawozdanie jest jasne i zrozumiałe.

The granting of Magdeburg Law in 1257 ushered in a new period of urban ization, introducing a new layout with a centrally located market square,
Lokacja miasta na prawie magdeburskim w 1257 r. pozwoliła na wprowadzenie nowego układu przestrzennego z centralnie usytuowanym rynkiem,

the updates were FEW and far between before moving to WordPress and this new layout.
aktualizacje były nieliczne przed przejściem do WordPress i ten nowy układ.

will be applied to the new layout.
będą stosowane do nowego układu.

with Finite Element Analysis(FEA), we were able to prove that the new layout was 20% more efficient.
następnie z pomocą analizy metodą elementów skończonych(FEA) stwierdziliśmy, że nowy układ zwiększa efektywność o 20.

just don't check“ Enable Video Transcode“ in create new layout page, then you can keep the original resolution content.
Enable Video Transcode“(Włącz transkodowanie wideo) na stronie tworzenia nowego layoutu; w ten sposób możesz zachować oryginalną rozdzielczość treści.

Get New Layouts.
Pobierz nowe układy.