NEW LAYOUT in Hungarian translation

• az új elrendezés

Examples of using New layout in English and their translations into Hungarian

she will always offer a new layout of the chips that need to be collected.
mindig felajánlja a chipek új elrendezését, amelyeket összegyűjteni kell.

arrange with them a small corner office(new layout, new decor…).
egy kis sarok irodához(új elrendezés, új dekoráció…).

improved VOC Radio app features added features and a new layout.
továbbfejlesztett VOC Rádió app jellemzői hozzáadott funkciók, és egy új elrendezést.

Com clients will find the new layout to be warmly reminiscent of the old site,
Com ügyfelek megtalálja az új elrendezés, hogy melegen emlékeztet a régi helyén,

a kid's room and a study, whereas the new layout included the girl's room,
egy dolgozószoba volt, az új elrendezés szerint idekerült a kislány szoba,

while our previous model was iron-clad; our new layout makes the old one appear to be primitive in comparison.
bár a korábbi modell vas öltözött, az új elrendezés teszi a régit úgy tűnik, hogy a primitív képest.

For a period of time after the new layout has been implemented, regular checks should be made to ensure that the layout is working and that there are no operational problems that have occurred due to the new layout.
Az új elrendezés végrehajtása után bizonyos ideig rendszeres ellenőrzéseket kell végezni annak biztosítására, hogy az elrendezés működik, és hogy az új elrendezés miatt nincsenek működési problémák.

far between before moving to WordPress and this new layout.
mielőtt a WordPress és ez az új elrendezés.

make sure that the new layout is not limited to a maximum number of shapes- otherwise, the red X will not disappear.
győződjön meg arról, hogy az új elrendezésnél az alakzatok száma nincs korlátozva- hiszen ez feltétele annak, hogy eltűnjön a piros X jelzés.

During the proceedings before the Court, Google explained that, following the bringing of the request for a preliminary ruling, it has implemented a new layout for the national versions of its search engine, in which the domain name entered by the internet user no longer determines
Az eljárás során a Google kihangsúlyozta, hogy az előzetes döntéshozatal iránti kérelem előterjesztését követően létrehozta a keresőmotorja nemzeti változatainak új megjelenését, amelynek keretében már nem az internethasználó által bevitt domain-név határozza meg a keresőmotor ama nemzeti változatát,

The new layout designs a.
Az új bolt design a.

Website in new layout; current projects, descriptions, examples….
Weboldal uj Layoutban; aktuális projektek, leírások, példák….

Find out what our readers think of the new layout.
Alább megtudhatja, hogy mit gondolnak olvasóink hírlevelünk új megjelenési formájáról.

The Bahrain Grand Prix will be run on a new layout.
A szezonnyitó bahreini nagydíjat új vonalvezetésen tartották.

The company has released Tinder Plus App with a new layout and advanced features.
A cég kiadta tapló Plus App új elrendezés és speciális funkciók.

Does this mean all programs need to adjusted so that they work with the new layout?
Ez azt jelenti, hogy minden programot meg kell buherálni, hogy együtt tudjon működni az új hierarchiával?

They recommended performers to invite, and also contributed to the planning of the new layout of the place.
Ajánlottak fellépőket, illetve a helyszín újfajta kialakítási tervében is közreműködtek.

Dconf-editor has had some big changes, with a new layout for lists and search results, as well as technical improvements under the hood.
A dconf-szerkesztő kapott néhány nagy változtatást, köztük a listák és a keresési eredmények új elrendezésével, valamint a motorháztető alatti műszaki továbbfejlesztésekkel.

Its new layout and the new way of presenting statistical data have helped make this report clearer
Az új szerkezet és a statisztikai adatok bemutatásának új módja nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy a jelentés világosabb

Help me design the new layout. Let's make some pictures.
Segíts nekem tervezni az új elrendezés. tegyük néhány képet.