NEW ROUND in Polish translation

• nowej rundy
• nowej serii
• nową rundę
• nowa runda
• nowej rundzie

Examples of using New round in English and their translations into Polish

The European Commission launched a new round of FP7 calls for transport research.
Komisja Europejska uruchomiła nową rundę ogłoszeń w konkursach na badania naukowe związane z transportem w ramach FP7, czyli the Seventh Framework Programme.

Supposed to launch a new round of trade talks, it finishes with the participants unable to reach an agreement.
Podczas którego planowano otwarcie nowej rundy rozmów, kończy się bez osiągnięcia porozumienia przez uczestników.

the EU in imposing a new round of sanctions against Russia,
UE w narzuceniu nowej serii sankcji, w tym zakazów podróżowania

New Round social media icons- Vector,
Nowa runda mediów społecznościowych ikony- wektor,

The FATF will begin a new round of mutual evaluation of its members from 2014,
FATF rozpocznie nową rundę wzajemnej oceny swoich członków w 2014 roku

At the beginning of a new round, the leader board will reset automatically at 00:00 server time GMT+2.
Wraz z rozpoczęciem nowej rundy, o godzinie 00:00 czasu serwera(GMT+2) tablica wyników zostanie automatycznie zresetowana.

With the new round of financing will uShip his Pro platform(momentan noch im Beta-Status) develop.
Z nowa runda finansowania będzie uShip swoją platformę Pro(momentan noch im Beta-Status) rozwijać.

titanium can be expected soon after titanium slag prices will usher in a new round of rising.
surowców można spodziewać się tytanu wkrótce po tym, jak ceny żużli tytanu zostaną wprowadzone w nową rundę wzrostu.

ushered in a new round of development opportunity.
zapoczątkował w nowej rundzie szans rozwoju.

The new round of trade negotiations should explicitly address problems of market access for agricultural products
Przedmiotem nowej rundy negocjacji handlowych powinna być kwestia dostępności rynków produktów rolnych

When the new round starts you are free to sign up your ships for Arena battle.
Kiedy zaczyna się nowa runda, możesz za darmo zapisać się do niej ze swoimi statkami.

the player is allowed to start a new round.
będziesz mógł rozpocząć nową rundę.

The German finance minister, Dr Schäuble seems to have opened the door to a new round of integration leading to a fiscal union
Niemiecki minister finansów dr Schäuble wydaje się otwierać drzwi do nowej rundy integracji prowadzącej do unii fiskalnej,

3D printing has become a new round of scientific and technological revolution
drukowanie 3D stała się nowa runda rewolucji naukowo-technicznej

today this area has received a new round of development.
dziś obszar ten otrzymał nową rundę rozwoju.

In Punta del Este, Uruguay, the Ministers of 92 nations agree on a new round of multilateral trade negotiations Uruguay round..
W Punta del Este w Urugwaju ministrowie 92 krajów podejmują decyzję o rozpoczęciu nowej rundy wielostronnych negocjacji handlowych runda urugwajska.

then a new round is started.
to nowa runda rozpoczyna.

players should not move or touch the chips before he removes it to signal a new round.
dotykać żetonów dopóki znacznik nie zostanie usunięty, co sygnalizuje rozpoczęcie nowej rundy.

Forum Fachseminare- a division of Forum Verlag GmbH Herkert- starts from February 2014 a new round of successful certificate course“Specialist for customs clearance(FFS)”.
Forum Fachseminare- Podział Forum Verlag GmbH Herkert- rozpoczyna się od lutego 2014 Nowa runda pomyślnego przebiegu certyfikacji“Specjalista do odprawy celnej(FFS)”.

But in our country to promote a new round of upgrading the industrial structure of the background, high-end titanium and will lead to a new round of demand.
Ale w naszym kraju w celu promowania nowej rundy modernizacji struktury przemysłowej tle, tytanu wysokiej klasy i doprowadzi do nowej rundy popytu.