Examples of using Nilfgaard in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ma! Nilfgaard is gaining on us. Vesemir?
Nilfgaard nadchodzi. Vesemir!- Mamo?while his subjects starved. My son… in Nilfgaard.
powiedział mi… że w Nilfgaardzie niech spoczywa w pokoju.Nilfgaard. They're here.
Już tu są. Nilfgaard.Why is Nilfgaard here? Why?
Co tu robi Nilfgaard? Dlaczego?Rumor is Nilfgaard's looking for you.
Chodzą plotki, że Nilfgaard cię szuka.Why? Why is Nilfgaard here?
Co tu robi Nilfgaard? Dlaczego?There is no more hiding rom Nilfgaard.
Przed Nilfgaardem nie da się ukryć.Ma! Nilfgaard is gaining on us. Vesemir?
Vesemir! Nilfgaard nadchodzi.- Mamo?The battle's close, but Nilfgaard's trying to go north.
Walczą niedaleko, ale Nilfgaard zmierza na północ.But Nilfgaard's trying to go north. The battle's close.
Walczą niedaleko, ale Nilfgaard zmierza na północ.If Nilfgaard need to learn the lesson the rest of them have.
Skoro Nilfgaard potrzebuje tej samej lekcji, to im jej udzielimy.Then give them something to cling to. Nilfgaard take people down to their worst.
A potem daje im iskierkę nadziei. Nilfgaard odbiera ludziom wszystko.Well, from the direction, I would say that Nilfgaard has made it to Sodden.
Tak po kierunku miarkuję, że Nilfgaard doszedł do Sodden.In Nilfgaard… told me… rest his soul… the king diddled whores while his subjects starved. My son.
Król zabawiał się z dziwkami, a jego poddani głodowali. Mój syn, powiedział mi… że w Nilfgaardzie niech spoczywa w pokoju.If Nilfgaard need to learn the lesson the rest of them have, we will be ready for them.
Skoro Nilfgaard potrzebuje tej samej lekcji, to im jej udzielimy.Yet Nilfgaard remains the shit rag of the south,
Ale Nilfgaard pozostaje zadupiem Południa,Nilfgaard is on its way to Cintra.
Nilfgaard ruszył na Cintrę.Nilfgaard have made their way into the city.
Nilfgaard przedarł się do miasta.These people were starving before Nilfgaard.
Przed Nilfgaardem ci ludzie głodowali.Nilfgaard takes no prisoners.
Nilfgaard nie bierze jeńców.
