NOT BEEN ABLE in Polish translation

• nie był w stanie
• nie były zdolne
• nie był wstanie
• nie będę mógł
• nie jestem w stanie
• nie byli w stanie
• nie były w stanie
• nie zdołaliśmy

Examples of using Not been able in English and their translations into Polish

I haven't been able to walk out for help.
Nie jestem w stanie pójść szukać pomocy.

I just-- I haven't been able to face it alone.
Nie jestem w stanie zrobić tego sama.

Raj, I think you haven't been able to understand me at all.
Raj, myślę, że nie jesteś w stanie zrozumieć mnie do końca.

Broncos just haven't been able to step up and make that crucial play.
Broncos nie są w stanie postarać się i zrobić decydującą grę.

NSA hasn't been able to track it down.
NSA nie była w stanie tego wyśledzić.

They haven't been able to find Dracula's body.
Nie są w stanie znaleźć ciała Draculi.

The Trade Union Confederation has not been able to register at State level.
Konfederacja Związków Zawodowych nie była w stanie dokonać rejestracji na szczeblu państwowym.

They haven't been able to find the body of senator Rutledge.
Nie będą w stanie znaleźć ciała senatora.

At this stage, the Commission has not been able to draw final conclusions.
Na obecnym etapie Komisja nie była w stanie wyciągnąć ostatecznych wniosków.

She hasn't been able to work in over four years.
Katie nie jest zdolna do pracy od jakiś 4 lat.

And she hasn't been able to show her affection yet.
A ona nie jest w stanie pokazac uczucia.

For 3 days I haven't been able to go for my music class.
Że za 3 dni nie będę w stanie iść na lekcje muzyki.

And governments have not been able to provide clean water.
Rządy nie są w stanie zapewnić czystej wody.

Ida just hadn't been able to keep the place up since he passed.
Ida nie była w stanie ogarnąć tego miejsca, od momentu jego śmierci.

Many companies have not been able to meet rising customer expectations.
Wiele firm nie było wstanie zaspokoić rosnących oczekiwań klientów.

We have not been able to break their hearts,
Możemy nie być w stanie złamać czyjegoś serca,

The Charismatic movement has not been able to renew the church,
Ruch Charyzmatyczny nie byl w stanie odnowic kosciola,

I have not been able to live with this persistent fear during the war.
Nie jestem zdolna żyć z tym ciągłym strachem teraz podczas wojny.

I have not been able to live with this persistent fear during the war.
Nie jestem zdolna żyć z tą ciągłą obawą.

She hasn't been able to talk yet.
Nie jest w stanie jeszcze mówić, ale on ma nadzieję.