NOT IF I CAN in Polish translation

• nie jeśli mogę
• nie jeśli zdołam
• nie jeśli uda mi

Examples of using Not if i can in English and their translations into Polish

Not if I can help it.
Tylko jeśli nie będę mógł tego uniknąć.

Not if I can avoid it.
Nie, jeśli mogłam tego uniknąć.

Not if I can save them.
Nie, jeżeli mogę je uratować.

Well, not if I can't think of a word that rhymes with"Jerry.
Cóz, jeśli nie znajdę rymu do słowa"Jerry", to nie..

Not if I can help it.
Spotykam, jeśli mogę pomóc.

Not if I can help it.
Nie, jeśli ja mogę pomóc.

Not if I can help it.
Nie, jeśli potrafię temu zapobiec.

Not if I can help it.
Nie, jesli mogę temu przeciwdziałać.

Not if I can help it.
Nie jeśli będę umiała mu pomóc.

Not if I can help it.
Nie, jeśli ja mogę temu zaradzić.

Not if I can help it.
Nie, jeżeli ja mogę coś na ten temat poradzić.

Not if I can help it.
Nie, jeśli będę mógł temu zaradzić.

Not if I can help it.
Nie, jeśli ja mogę na to poradzić.

Not if I can help it!
Nie, jeśli ja mogę coś na to poradzić!

Not if I can do something about it.
Chyba że uda mi się coś z tym zrobić.

Not if I can♪.
Nie, jeśli to potrafię♪.

Not if I can help it.
Nie można na to pozwolić.

Not if I can help it.
Że nie mogę temu zaradzić.

Not if I can do anything about it.
Chyba że uda mi się coś z tym zrobić.

Not if I can help it.
Nie, jeśli potrafię temu zaradzić.