NOT IF I CAN in Swedish translation

• inte om jag kan
• lnte om jag kan
• inte om jag får

Examples of using Not if i can in English and their translations into Swedish

Not if I can help it, you don't.
Inte om jag kan hindra dig.

No, sir, not if I can help it.
Nej, inte om jag kan förhindra det.

Not if I can determine.
Lnte om jag får bestämma.

Not if I can help it.
Inte om jag kan göra något åt det.

Not if I can help it?
Kan du förlåta mig?

Not if I can help it.
Jag kan inte förstå det.

Not if I can help it.".
Han kunde inte hjälpa det.

Not if I can find proof that the death of at least three women under his care was not a coincidence.
Inte ifall jag kan hitta bevis att döden på tre kvinnor under hans ansvar inte var en händelse.

But I won't leave anyone behind, not if I can help it. We will find a way through this.
Vi hittar ett sätt… men jag lämnar ingen, om jag kan undvika det.

Not if I could help it.
Inte om jag kunde det.

Not if I could help.
Inte om jag kunde det.

Not if I could help it.
Om jag kan slippa.

It doesn't even matter if I'm thirsty or not, if I could just see you.
Skit samma om jag är törstig, bara jag får träffa dig.

Not if I can distract her.
Inte om jag kan distrahera henne.

Not if I can avoid it.
Inte om jag kan undvika det.

Not if I can help it.
Inte vi om jag kan hjälpa det.

Not if I can have you.
Inte om jag kan få dig.

Not if I can help it.
Inte om jag fixar det.

Not if I can catch him.
Inte om jag fångar honom.

Not if I can help it.
Inte om jag kan sätta stopp för det.