Examples of using Not told in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I haven't told him yet.
Ma 7 lat. Jeszcze mu nie powiedziałam.Another memory of Dad you haven't told me? Oh, yeah. Barley, do you have?
No tak. Bogdan, masz jeszcze jakieś wspomnienie, o którym mi nie mówiłeś?You still haven't told me why you got sent the cassette in the first place.
To ty otrzymałeś kasetę. Ciągle nie powiedziałeś mi dlaczego.I haven't told him that there's a problem yet.
Że mamy taki problem… Jeszcze mu nie powiedziałam.You still haven't told me.
Do tej pory mi nie powiedziałeś.See you. You haven't told us.
Jak masz na imię? Narazie. Nigdy nam nie powiedziałeś.I trust you haven't told anyone that it was I and you who killed Scylla, right?
Mam nadzieje, że nie powiedziałaś nikomu że zabiłyśmy Scyllę?You haven't told me your name.
Nie powiedziałaś mi jak masz na imię.I need to Hear it now. If there is anything you Haven't told me.
Jeśli jeszcze czegoś mi nie powiedziałaś, muszę to teraz usłyszeć.Come on. I have something that I haven't told anyone.
O czym nie mówiłam nikomu./mam coś.You still haven't told me how nate's doing.
Nadal mi nie powiedziałaś, jak się ma Nate.There's a Mike? You have a boyfriend and you haven't told us?
Masz chłopaka|i nic nam nie powiedziałaś? Jest jakiś Mike?I haven't told anyone it's my birthday,
Nie mówiłam, że mam urodziny,Powiedz mi o czymś, czego mi wcześniej nie mówiłeś.I haven't told anybody else.
Nikomu więcej dotąd nie mówiłem.Why did you or Doronina not told this.
Dlaczego pan lub Doronin nie powiedzieliście tego.Oh, you mean, you haven't told Jenny about us?
Oh. masz na myśli to że nie powiedziałaś o nas Jenny?You still haven't told us why you're here.
Nam dlaczego tu jesteś. Cóż… nadal nie powiedziałaś.I haven't told anyone this before.
Nikomu nigdy o tym nie mówiłam.You have been told and not told. The problem is.
