NOT VALID in Polish translation

• nieważny
• nieważna
• nie obowiązuje
• nie dotyczy
• not valid
• nie ważne
• nieważne

Examples of using Not valid in English and their translations into Polish

The will isn't valid.
Testament jest nieważny.

Your marriage isn't valid in italy.
We Włoszech wasz ślub jest nieważny.

The status of at least one of the PINs used is not valid for this request.
Status przynajmniej jednej z użytych kart jest nieważny dla tego zapytania.

This is not valid.
Dokument jest nieważny.

They're British. Your marriage isn't valid in ltaly.
We Włoszech wasz ślub jest nieważny.

The boy's agreement isn't valid?
Umowa jest nieważna?!

Not valid on FGV and Euskotren.
Bilety nie są honorowane przez FGV oraz Euskotren.

Not valid on night trains Trenhotel.
Nie jest honorowany w pociągach nocnych Trenhotel.

Special offer not valid during festive season.
Oferta specjalna nie działa w sezone świątecznym.

The offer of ASICS is not valid and a contract will not be entered into between customer and ASICS.
Oferta ASICS jest nieważna, a umowa pomiędzy klientem a spółką ASICS nie zostanie zawarta.

Not valid in case of flight change if the departure of the new flight is within 48 hours from flight change.
Nie obowiązuje w przypadku zmiany lotu, jeżeli rozpoczęcie nowego lotu następuje w ciągu 48 godzin od dokonania zmiany.

The validity of the exclusive choice of court agreement cannot be contested solely on the ground that the contract is not valid.
Nie można podważać ważności umowy dotyczącej jurysdykcji wyłącznej sądu jedynie z tej przyczyny, że umowa podstawowa jest nieważna.

citizens have been erroneously informed that their European Health Insurance Card is not valid if they have travel insurance.
obywatele byli błędnie informowani, że ich europejska karta ubezpieczenia zdrowotnego jest nieważna, jeśli dysponują oni ubezpieczeniem podróżnym.

field is not valid.
podaj jakie. field is not valid.

Book a week& we arrange free transfer from airport** not valid in Easter& Chrismas times.
Książka w tygodniu i organizujemy bezpłatny transfer z lotniska** nie obowiązuje w Wielkanoc i Chrismas razy.

Com, you will be entitled to an extra year's warranty extra year warranty not valid for Shipping Scales S50, S100, S180.
Com, będziesz uprawniony do dodatkowego roku gwarancji rozszerzenie gwarancji nie dotyczy wag do przesyłek S50, S100, S180.

If the branch is chosen incorrectly, the user will see an error message Branch is not valid.
Jeżeli wybrany zostanie niewłaściwy oddział, użytkownik zobaczy wiadomość“Branch is not valid” Niewłaściwy oddział.

each subsequent day- 10% discount- not valid on public holidays and durning long weekends.
każda kolejna doba- 10% zniżki- nie obowiązuje w święta i długie weekendy.

generate the list by district(not valid for the awards) and ranking genarale;
stilare la classifica per distretto(nie dotyczy nagród) i ranking genarale;

Antoni Stanisław believed that this article was not valid, since the Komisja no longer existed.
Antoni Stanisław uważał, że artykuł ten jest nieważny, skoro Komisja Edukacji Narodowej już nie istniała.