NOTHING TO WORRY in Polish translation

• nie martw się
• nie nic się martwić
• powodów do obaw
• nic groźnego
• nie niczego by zaniepokoić się
• nie przejmuj się

Examples of using Nothing to worry in English and their translations into Polish

Why?- Nothing to worry about.
Dlaczego?- Nie martw się.

You have got nothing to worry about.
Nie ma powodu do obaw.

Look, Trevor, I understand how you feel, but believe me, there is absolutely nothing to worry about.
Ale nie musisz się niczym martwić.- Posłuchaj, Trevor, rozumiem, co czujesz.

What are you worried about I have nothing to worry.
Co cię trapi, Mamo? Niczym się nie martwię.

Nothing to worry about.
Niczym się nie martw.

Nothing to worry about from this little fellow.
Nie masz się co martwić o tego młodzieńca.

Yes, sir. Nothing to worry.
Tak, sir, nie ma się czym martwić.

They have got nothing to worry about.
Nie muszą się niczego bać.

Nothing to worry, okay?
Nie ma się o co martwić, OK?

You have nothing to worry about!
Nie bójcie się niczego!

Nothing to worry your head about.
Niczym się nie martw.

Nothing to worry about but air raids.
Nie ma żadnych obaw, poza nalotami.

That's it. Nothing to worry about.
No to nie ma czego się bać.

Nothing to worry about watch it!
Nic się nie martw. Uważaj!

Nothing to worry about," she says.
Nie ma się czym martwić, mówiła. Och, nie, nie..

Nothing to worry about.
O nic się martw.

Nothing to worry about.
Nie martw się, to nic takiego.

There's nothing to worry about, Bough.
Nie bój się Bough.

All right, nothing to worry about.
W porządku, nic się nie martw.

Nothing to worry, Aminaben.
Nie ma się czym martwić, Aminaben.