TRY NOT TO WORRY in Polish translation

• spróbuj się nie martwić
• staraj się nie martwić
• proszę się nie martwić
• postaraj się nie martwić
• postaraj się nie zamartwiać
• spróbuj nie przejmować się
• proszę się nie zamartwiać

Examples of using Try not to worry in English and their translations into Polish

I know it's hard, but please try not to worry.
Wiem, że się boisz, ale spróbuj się nie martwić.

In the meantime, try not to worry.
W międzyczasie staraj się nie martwić.

I know this is way hard feel… please try not to worry.
Wiem że ciężko ci z tym… proszę spróbuj się nie martwić.

In the meantime, try not to worry, all right?
W międzyczasie staraj się nie martwić. Dobra?

All right.- Try not to worry so much.
Postaraj się nie zamartwiać.- W porządku.

Try not to worry,?
Postaraj się nie zamartwiać?

And try not to worry. Until then,
I staraj się tym nie martwić. Do wtedy,

But… try not to worry.
Ale… staram się nie denerwować.

Try not to worry.
Postarajcie się nie zamartwiać.

You should really try not to worry too much, and just enjoy the festivity.
Musisz spróbować nie martwić się za bardzo… i cieszyć się zabawą.

Try not to worry so much.
Staraj się nie przejmować za bardzo.

Look, try not to worry too much.
Proszę się postarać nie martwić za bardzo.

Try not to worry.
Próbuj się nie denerwować.

Try not to worry.
Spróbuj się nie zamartwiać.

Try not to worry.
Spróbuj się nie denerwować.

Try not to worry.
Proszę spróbować się nie martwić.

Try not to worry.
Niech się pani nie martwi.

Try not to worry.
Niech pani postara się nie martwić.

Meanwhile, you just relax and try not to worry.
Tymczasem odpoczywaj i staraj się nie przejmować.

Try not to worry about me, my darling.
Sum-yue, nie martw się o mnie kochanie.