TO TRY in Polish translation

• spróbować
• starać
• próba
• sprobować
• się spróbuj
• przymierzyć
• do spróbowania
• do wypróbowania
• chciał
• spróbował
• spróbuję
• spróbuje
• próby
• starając
• starają

Examples of using To try in English and their translations into Polish

Typical dishes to try during your holiday in Tuscany.
Typowe dania do spróbowania podczas wakacji w Toskanii.

Maybe we don't… we don't need to… to try to like what the other likes?
Może nie musimy starać się polubić tego, co lubi drugie?

You would care to try a pineapple, would you not, Mr. Neville?
Ma pan ochotę sprobować ananasa, panie Neville?

Pathetic. It was foolish to try to stop me, Novu.
Żałosne. Próba powstrzymania mnie była głupotą, Novu.

Want to try me?
Chcesz spróbować ze mną?

Device to try first.
Pierwsze narzędzie do wypróbowania.

You want to try something else? A different style maybe?
Chce pan przymierzyć coś w innym stylu?

He shook his hand as if to try to abate the pain…
Potrząsnął dłonią, jakby chciał zmniejszyć ból,

Nate gave me some pineapple to try.
Nate dał mi do spróbowania kilka małych kawałków ananasa.

To try and avoid misunderstanding whenever possible.
To zwyczaj Ziemian, aby starać się unikać nieporozumień,

But I'm ready to try something new.
Spróbować czegoś nowego. Ale jestem gotowa.

It is tempting to try to change the system. Nothing?
Nic? Próba zmiany systemu jest kusząca?

I have got a lot of things to try now!
Sporo przede mną rzeczy do wypróbowania.

To pass the levels of the game you need to try on as many as possible of dresses.
Aby przejść poziom gry musisz sprobować na jak najwięcej sukien.

To try to reason with his mother.
Żeby spróbował z powodu matki.

You want to try mine?
Chcesz przymierzyć mój?

Dishes to try for our reception.
Dania do spróbowania na nasze wesele.

Not to try to conceal anything. The president's intent being to respect said privacy.
Prezydent chciał uszanować jej prywatność, to nie kwestia ukrywania.

Vanilla. But I want to try the cheesecake!
Ale ja chcę spróbować sernika. Waniliowy!

Maybe his next move is to try to blackmail the sheriff.
Może jego kolejnym ruchem byłaby próba szantażowania szeryfa.