NOW IT in Polish translation

• teraz to
• już
• obecnie to
• teraz nadeszła
• nadszedł
• razie to
• teraz czas
• dziś to
• teraz chodzi
• w chwili to
• nagle to
• teraz zaczyna się
• teraz kolej

Examples of using Now it in English and their translations into Polish

Now it was Tanner's turn in his 911 Turbo.
Teraz czas na Tannera w jego 911 Turbo.

Now it is the turn to perform installation of bulbs.
Teraz nadeszła kolej, aby wykonać instalację żarówek.

And now it has to end.
Teraz to się musi skończyć.

Now it's mine. You ate my moule!
Już moje. Zjadłeś moją" moule"!

Relax. For now it's just supposition.
Spokojnie. Na razie to tylko przypuszczenie.

Now it's a garbage heap.
Obecnie to kupa śmieci.

Cause now it's your family.
Bo teraz chodzi o twoją rodzinę.

Now it's time to execute.
Nadszedł czas na działanie.

Now it's America.
Teraz czas na Amerykę.

Up to now it is the best Polish result in endurance races in the European Championships.
Do dziś to najlepszy wynik Polski w rajdach na mistrzostwach Europy.

But now it isn't true.
Ale teraz to nie jest prawda.

But now it's over.
Ale już się skończyła.

Now it's her turn. Judge her!
Teraz nadeszła kolej na nią!

Now it's kind of the only one we got.
W tej chwili to jedyny jaki mamy.

Now it is my time… time to redeem the mana of my fathers.
Nadszedł mój czas. Czas odkupienia duchów moich przodków.

Now it's just an excuse for violence.
Teraz chodzi tylko o przemoc.

Now it's the most South of France brand of them all.
Dziś to najbardziej południowofrancuska marka ze wszystkich.

Now it is your turn.
Teraz czas na ciebie.

But now it is your journey to take.
Ale teraz to wasza podróż.

Now it's almost 19 minutes to 11:00.
Już prawie 19 minut do 23.