ON AND SO FORTH in Polish translation

• dalej i tak dalej
• i tak dalej

Examples of using On and so forth in English and their translations into Polish

as he sits atop this huge empire of media and television and so on and so forth.
siedzi na szczycie wielkiego imperium medialnego i telewizyjnego, i tak dalej, i tak dalej.

That was what was gonna happen. and so on and so forth, You could say that the long-term consequences
Takich jak zanieczyszczenie, degradacja środowiska i tak dalej… by przewidzieć, że tak się stanie. Ale trzeba było być

to school students, to black-tie dinners at the Smithsonian, and so on and so forth, and every time it hits something.
na oficjalnych kolacjach w Instytucie Smithsonian, i tak dalej, i tak dalej, i za każdym razem trafia w sedno.

live up to its task in the world, a position from which it will be able to deal with the consequences of globalisation, and so on and so forth.
jaką ma do spełnienia w świecie i skuteczniej poradzi sobie z negatywnymi skutkami globalizacji- i tak dalej, i tak dalej.

for another free spins bonus, and so on and so forth, until you can win the cup.
darmowe spiny, i tak dalej, i tak dalej, aż masz możliwość wygrania pucharu.

lunar conditions at the same time, so on and so forth, right.
samym świetle słonecznym i księżycowym, tym samym czasie i tak dalej, mogłem przewidzieć, że nie było możliwe prawidłowe odbieranie kolorów.

If they play a winning part on that spin, then they will reappear in the same spot again for the third Avalanche spin, and so on, and so forth.
Jeśli odegrają kluczową rolę w tym spinie, wtedy pojawią się znowu w tym samym miejscu po raz trzeci i tak dalej i tak dalej.

America, the atom bomb, and so on and so forth.
Ameryka budowała atomowe bomby, itd.

These would have to be 0, and so on and so forth.
Tu muszą być zera, itp, itd.

one unexplained suicide and so on and so forth.
niewyjaśnione samobójstwo, itd.

So if we don't get the wings, humanity finds divinity, so on and so forth… you know the rest.
Więc jeżeli nie dostaniemy skrzydeł, ludzkość odnajduje boskość, i tak dalej i tak dalej… Znasz resztę.

5 factorials is 120, so on and so forth.
jest równe 6, 5! jest równe 120 itd.

And so on and so forth. And then the poison concentrated in the tissue will be released again into the animal's system.
I tak dalej i tak dalej. A potem trucizna skoncentrowana w tkance zostanie ponownie uwolniona do organizmu zwierzęcia.

And so on and so forth and what have you.
I tak dalej i tym podobne i coś jeszcze.

It will be a good Christmas and so on and so forth and what have you.
To będę dobre święta i tak dalej i tym podobne i coś jeszcze.

P-Cool nozzle positions, so on and so forth, those changes are all captured.
Pozycji dyszy P-Cool, tak dalej i tak dalej, te zmiany są zrobione.

And so on and so forth.
I tak dalej i tak dalej.

And so on and so forth, right?
I tak dalej i tak dalej, prawda?

Then so on and so forth for every single theft.
I tak dalej i tak dalej dla każdej kolejnej kradzieży.

With all the arguments of separation, and so on and so forth.
Z wszystkimi argumentami oddzielenia, i tak dalej i tak dalej.