ONE AND A HALF YEARS in Polish translation

• półtora roku
• jeden i pół roku
• półtorej roku

Examples of using One and a half years in English and their translations into Polish

There are intimations that the fall took place one and a half years after father Adam's creation,
Przypuszczeniem jest, że upadek miał miejsce około półtora roku po stworzeniu Adama,

One and a half year ago, the people were wondering, if turkish rock exist.
Półtora roku temu zastanawiano się czy istnieje turecki rock.

The construction planning phase took one and a half year.
Budowa dworca trwała półtora roku.

He was naturalised one and a half year later.
Jego następcę obrano dopiero półtora roku później.

Later by one and a halfs year I it had not erection.
Później przez półtora roku nie miałem wzwodu.

Almost 54 years old, Gowin is a former PO politician, for one and a half year justice minister in the second government of Donald Tusk,
Prawie 54-letni Gowin to były polityk PO, przez półtora roku minister sprawiedliwości w drugim rządzie Donalda Tuska,

More less one and a half year ago our biggest problem was convincing our headquarters to speedway.
Mniej więcej półtora roku temu, największym problemem było przekonanie do żużla centrali.

others only in one and a half year take the first step.
inne tylko w półtora roku robią pierwszy krok.

who made a note in autumn 2005 requested to open it only one and a half year later?
który sporządza notkę jesienią 2005r. zastrzega sobie sprawę, by otwarto ją zaledwie półtora roku później?

the more that one and a half year before his death I assumed care over him
tym bardziej że półtora roku przez jego śmiercią zająłem się opieką nad nim

a political agreement on the ceiling in the MFF should be taken no later than one and a half year before the framework enters into force.
porozumienie polityczne w sprawie pułapów dla WRF powinno zostać osiągnięte nie później niż na półtora roku przed wejściem ram w życie.

Since its inception it was not convened until the present Government came to power, one and a half years ago.
Od chwili powstania nie zbierała się ona ani razu aż do powołania obecnego rządu półtora roku temu.

These studies point to the fact that road surface life can even be extended by 5.25% or one and a half years.
Badania te wskazują, że żywotność nawierzchni drogowej może w ten sposób zostać przedłużona o 5,25%, czyli półtora roku.

Less than one and a half years later, he fell into the hands of the Germans
Niespełna półtora roku później wpadł on w ręce Niemców

And now we have to design, obtaining technical conditions, passing the examination, which will take about one and a half years.
A teraz musimy zaprojektować, uzyskać warunki techniczne, zdać egzamin, co zajmie około półtora roku.

One month later, we received a notice that my mom would be sentenced to one and a half years of forced labor.
Miesiąc później otrzymaliśmy wiadomość, że moja mama będzie skazana na półtora roku przymusowych robót.

For one and a half years ago I made an appeal for Birds
Na półtora roku temu zrobiłem odwołanie do Ptaki

Four years ago, he spent a brief one and a half years exploring Asia and Australia.
Cztery lata temu spędził, półtora roku poznając Azję i Australię.

One and a half years ago, to the general public, the world changed.
Półtora roku temu zmieniło się oblicze tego świata.

The world has one and a half years to change course before Copenhagen.
Świat ma półtora roku na zmianę kierunku działań przed konferencją w Kopenhadze.