ONLY UNDERSTAND in Polish translation

• rozumieją tylko
• tylko zrozumieć

Examples of using Only understand in English and their translations into Polish

Roughly, every third student at lower secondary school can only understand very short
Mniej więcej co trzeci gimnazjalista potrafi dopiero zrozumieć bardzo krótkie proste teksty,

The most important thing now is to demonstrate to the enterprises in trouble that we not only understand their plight but also fully support them.
Najważniejsze jest obecnie pokazanie przedsiębiostwom, które popadły w kłopoty, że nie tylko rozumiemy ich trudną sytuację, ale także w pełni je popieramy.

their bodies are gone, and we can only understand them through their teachings.
ich ciała zniknęły i możemy ich rozumieć jedynie poprzez ich nauki.

This is a difficult point; something that we can only understand slowly, slowly, through experience.
To trudna kwestia. Jest to coś, co możemy zrozumieć jedynie stopniowo i bardzo powoli, poprzez doświadczenie.

But I arrived so late to decide, that I could only understand a few words between his screams.
Lecz zjawiłem się przy nim tak późno, że zrozumiałem tylko kilka słów pomiędzy jego krzykami.

We have merged our physical intellect with the spiritual wisdom of our OverSoul-Higher Self-which means we not only understand and accept the many higher spiritual truths we have learned,
Jeśli stopiliśmy fizyczny intelekt z duchową mądrością Nadduszy- wyższej Jaźni, możemy nie tylko zrozumieć i zaakceptować wiele wyższych duchowych prawd, które poznaliśmy,

Therefore, only understand the features of the two floor coverings and"try on" them to your particular room,
Dlatego tylko zrozumieć cechy dwóch wykładzin podłogowych i"przymierzyć" ich do konkretnego pomieszczenia,

you could only understand by comparison with the phenomenon of human love.
możecie zrozumieć jedynie przez porównanie go z fenomenem ludzkiej miłości.

spend the time necessary to see whether we can together understand- and not only understand but make some progress on the solution of- this very complicated issue that is at the top of the international agenda today.
poświęcić niezbędny czas na to, abyśmy przekonali się, czy możemy wspólnie zrozumieć- i nie tylko zrozumieć, lecz także uczynić pewien postęp na drodze do znalezienia rozwiązania tego problemu, który jest niezwykle skomplikowany i znajduje się obecnie na czele priorytetów społeczności międzynarodowej.

This is necessary because computers only understand the IP addresses. When a computer requests http://www. somedomain. com the DNS
Jest to konieczne dlatego, że komputery rozumieją jedynie adresy IP. Kiedy komputer chce skontaktować się z domeną www. cokolwiek.

they can not only understand how the European Union could help to respond to the major challenges facing Europe and the world today,
aby mogli nie tylko wiedzieć, jak Unia Europejska może pomóc odpowiedzieć na podstawowe wyzwania, w obliczu których stoi dziś Europa

She only understands love's power.
Ona tylko rozumie potęgę miłości.

He only understands money.
On rozumie tylko pieniądze.

I not only understood, I… I was flattered.
Nie tylko zrozumiałem, było mi miło.

He only understands that language!
On rozumie tylko ten język!

She only understands power and weakness.
Ona zna jedynie władzę i słabość.

That man only understands money.
Ten gość rozumie tylko pieniądze.

He only understands me.
On rozumie tylko mnie.

Lisa, baseball is a game played by the dexterous, but only understood by the Poin-dexterous.
Lisa, baseball to gra dla sprytnych, ale rozumiana tylko przez tematycznie sprawnych.

Or because the dog only understands a Berlin accent?
Czy dlatego, bo pies rozumie tylko berliński akcent?