OPERABILITY in Polish translation

• operatywność
• operacyjności
• funkcjonalności
• funkcjonowania
• działania
• obsługi
• funkcjonalność
• operacyjność
• operatywności

Examples of using Operability in English and their translations into Polish

the adjuster acts as the main regulator for the operability of all parts of the machine.
regulator pełni rolę głównego regulatora do obsługi wszystkich części maszyny.

of on-load waveform analysis function, itgreatly improves user's using efficiency and operability.
funkcji analizy przebiegu obciążenia, znacznie poprawia ona wydajność i funkcjonalność użytkownika.

all necessary stages of identifying faults and restoring system operability.
obejmuje wszystkie niezbędne etapy rozpoznawania analizy uszkodzenia oraz przywracania funkcjonowania systemu.

facilitate the development and operability of the integrated maritime surveillance.
ułatwić opracowanie i operacyjność zintegrowanego nadzoru morskiego.

These will be limited to instances where we need to take action to ensure the security and operability of the service, prevent abuse
Są to odosobnione przypadki, w których musimy podjąć natychmiastowe działania, aby zapewnić bezpieczeństwo i funkcjonalność usługi, zapobiec nadużyciom

Detection of these crimes is highly dependent on the capabilities and operability of the Police authorities,
Wykrywalność tych przestępstw w dużym stopniu zależy od możliwości i operatywności organów Policji,

The financing of one of major office projects in the Warsaw market confirms our full operability in this region.
Finansowanie jednej z kluczowych inwestycji biurowych na warszawskim rynku potwierdza naszą pełną operacyjność w tym regionie.

failed completely to utilize the speed, operability, nor the breaking power of tanks.
zupełnie nie wykorzystywała szybkości, operatywności ani mocy uderzenia czołgów.

We simply want to improve its operability and agility, always in line with the subsidiarity principle.
Pragniemy zwyczajnie poprawić jego funkcjonowanie i skuteczność, cały czas zgodnie z zasadą pomocniczości.

But good operability is not simply a question of convenience, it can also cover the aspect of security.
Dobre działanie jest nie tylko sprawą wygody, lecz obejmuje również aspekt bezpieczeństwa.

X100S and X-E2 models to enhance operability and functionality.
X-E2, które poprawią obsługę i funkcjonalność tych aparatów klasy premium.

Operability" means all the technical provisions
Gotowość eksploatacyjna” oznacza wszelkie przepisy

including maintainability and operability, applicable to the design,
łącznie z gotowością eksploatacyjną i łatwością konserwacji,

Operability" shall mean all the technical provisions
Gotowość eksploatacyjna" oznacza wszelkie przepisy i środki natury technicznej,

its quality and operability and to reduce administrative costs
ich jakości oraz wykonalności, a także zredukowania kosztów administracyjnych

the green LED indicate operability and mute activation or deactivation by means of blue
zielona dioda wskazują na działanie i aktywację bądź dezaktywację funkcji wyciszenia(mute)

The EU internal energy market also needs to be transformed into a genuinely cohesive system operating under a unified policy with full inter-connectivity and operability.
Ponadto unijny rynek wewnętrzny energii należy przekształcić w rzeczywiście spójny system działający w ramach jednolitej polityki i w pełni korzystający z wzajemnych połączeń i interoperacyjności.

The fear otherwise is that competition will be distorted and that payment operability and safety will be compromised.
W przeciwnym przypadku może dojść do zakłóceń konkurencji i zagrożeń dla funkcjonowania i bezpieczeństwa usług płatniczych.

not just for operability reasons.
również wybrały ERTMS, i to nie tylko ze względów interoperacyjności.

without deterioration in service life nor operability.
bez pogorszenia żywotności ani funkcjonalnośći.