Examples of using Organiser in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The organiser, or, if applicable.
The organiser of the event is Gemius.
Each complaint is individually investigated by the Organiser.
Artist, critic, organiser and curator of performance festivals.
Artysta, krytyk, organizator i kurator festiwali performance.The organiser of the competition is Fundacja Qualitas,
Organizatorem konkursu jest Fundacja Qualitas,
This is the duty of every employer or organiser of work.
Jest to obowiązek każdego pracodawcy lub organizatora pracy.Organiser- payment recipient:
Organizator- odbiorca wpłaty:The organiser of the Lowest Price Guarantee Programme, hereinafter referred to as the Programme,
Organizatorem Programu Gwarancja Najniższej Ceny(zwanego dalej Programem)A list of awarded products shall be placed on the websites of the Organiser.
Listę nagrodzonych produktów zamieszcza się na stronach internetowych należących do Organizatora.The Organiser fhould receive this permission until Ist May 2009.
Zgodę tę Organizator powinien otrzymać do dnia 1 maja 2009 roku.The organiser of the event was the Puławy Culture Centre“Dom Chemika”.
Organizatorem imprezy był Puławski Ośrodek Kultury"Dom Chemika.It is forbidden for the Exhibitor to conduct promotional activities that are detrimental to the Organiser.
Prowadzenie przez Wystawcę działań promocyjnych na szkodę Organizatora jest niedozwolone.Organiser Castle winery Bzenec Ltd.
Organizator Zamek winnicy Bzenec Ltd.
The organiser of the campaign is the Central Institute for Labour Protection- National Research Institute.
Organizatorem kampanii jest Centralny Instytut Ochrony Pracy- Państwowy Instytut Badawczy.Managing body and organiser.
Organ zarządzający i organizator.The organiser of the event is Business Pulse.
Organizatorem wydarzenia jest Puls Biznesu.Chief organiser.
Główny organizator.Mea Group, an integrated marketing agency, is the strategic partner and organiser of the event.
Partnerem strategicznym i organizatorem wydarzenia jest agencja marketingu zintegrowanego Mea Group.MPK S.A. is a carrier, not an organiser of transport.
MPK S.A.- to przewoźnik, nie organizator transportu.He is a very good organiser.
Jest jednak dobrym organizatorem.
