OTHER DEVELOPERS in Polish translation

• innych deweloperów
• innych programistów
• innymi programistami
• innymi deweloperami
• innych twórców
• inni deweloperzy
• inni programiści

Examples of using Other developers in English and their translations into Polish

Since it formed the basis for all other developers who have produced some Othello games subsequently.
Od tego czasu stały się podstawą dla wszystkich innych programistów, którzy wyprodukowali Othello następnie.

Also, you may join the fbdevel discussion list to get in touch with other developers note.
Możesz również dołączyć do listy dyskusyjnej fbdevel, aby być w kontakcie z innymi programistami uwa ga.

And precisely, people like mister Rassat and Klein could the mindset that would break down some barriers which would have encouraged other developers to go further than the standard….
I właśnie, ludzie tacy jak Pan Rassat i Klein może zapewnić przerwę pewnych barier, które zachęcałyby do innych deweloperów, aby przejść dalej niż standardowe….

Other developers also have to work on the technical part and surprise players realistic gameplay physics and thought processes.
Inni deweloperzy też pracować na część techniczną i zaskoczyć graczy realistyczną fizykę rozgrywki i procesów myślowych.

If other developers who used BSD-like licenses had copied the BSD advertising clause verbatim-including the sentence that refers to the University of California-then they would not have made the problem any bigger.
Gdyby inni programiści, którzy wykorzystali licencje w stylu BSD, skopiowali klauzulę ogłoszeniową dosłownie, łącznie ze zdaniem wskazującym na Uniwersytet Kalifornijski, ani trochę nie powiększyliby trudności.

That other developers want to see tests in your software before they take it seriously is yet another reason for you to start writing tests.
To, że inni deweloperzy chcą mieć testy w twoim oprogramowaniu zanim potraktują go na poważnie jest kolejnym powodem, byś zaczął pisać testy.

When other developers try to run git submodule update,
Kiedy inni programiści będą chcieli uruchomić git submodule update,

Other developers agreed that such a sub-project would be a benefit for Debian
Inni deweloperzy zgodzili się, że taki podprojekt byłby korzystny dla Debiana

A small program utility that programmers and other developers can use to view/analyze
Program małe narzędzie, które programiści i inni programiści mogą wykorzystać do wyświetlenia/ analiza

The contributions of both Manuel and Andrés will not be forgotten, and other developers will continue their work.
Wkład zarówno Manuela, jak i Andrés nie pójdzie w zapomnienie, a inni deweloperzy będą kontynuowali ich pracę.

then decided to open source this great tool so other developers could take advantage of their experience.
następnie postanowił otworzyć źródło to doskonałe narzędzie, aby inni deweloperzy mogli skorzystać z ich doświadczenia.

The dictator pushes their master to the reference repository so the other developers can rebase on it.
Dyktator wypycha("push") swoją gałąź master do głównego repozytorium, tak aby inni programiści mogli na niej pracować.

lea‹ets for banks, other developers and vendors; adver-tisements in the professional press.
ulotki dla bankùw, innych deweloperùw i sprzedawcùw, reklamyw prasie specjalistycznej.

They inspired other developers to look into the possibility that these disc-shaped craft could fly through some sort of antigravity,
Zainspirowały innych konstruktorów, aby przyjrzeli się możliwości, że te samoloty o kształcie dysków mogły latać dzięki jakiejś antygrawitacji,

The main difference between myself and other developers and researchers of devices of telekinetics,
Zasadnicza różnica pomiędzy mną a innymi budowniczymi i badaczami urządzeń telekinetyki polega na tym,

Andrés will not be forgotten, and other developers will continue their work.
Andresa nigdy nie będzie zapomniana, a ich dokonania będą kontynuowane przez innych deweloperów.

Don't include any commit you have already pushed to a central server- doing so will confuse other developers by providing an alternate version of the same change.
Nie zawieraj commitów które zdążyłeś już wgrać na centralny serwer- takie działanie będzie powodowało zamieszanie dla innych programistów, poprzez dostarczenie alternatywnej wersji tej samej zmiany.

Trying to instil in other developers and other users the magic that could be done if you're on a mission from God with the right family. But also, to a certain degree.
W pewnym stopniu jaka magia może się zadziać, gdy dostaniesz misję od Boga i odpowiednią rodzinę. zaszczepiam w innych twórcach i użytkownikach wiarę w to.

value-added resellers, and other developers to help customize Project 2003,
resellerów i innych deweloperów, aby pomóc dostosować Project 2003

After you added the files/directories to source control the file appears with a added icon overlay which means you first have to commit your working copy to make those files/directories available to other developers.
Po dodaniu plików/katalogów do kontroli wersji, plik pojawia się z nakładką ikony dodane co oznacza, że teraz trzeba zatwierdzić kopię roboczą, aby te pliki/katalogi stały się dostępne dla innych programistów.