OUR CONSTITUTION in Polish translation

• naszej konstytucji
• nasza konstytucja
• naszą konstytucję

Examples of using Our constitution in English and their translations into Polish

Our Constitution provides a strong executive to counter just such legislative corruption as you imagine, Thomas.
Nasza konstytucja daje silne środki, by przeciwdziałać takiej korupcji w prawie, jaką sobie wyobrażasz, Thomas.

The freedoms guaranteed in our Constitution, the freedoms our country had been built on would be suddenly deleted.
Swobód gwarantowanych w naszej Konstytucji, wolności nasz kraj został zbudowane na zostanie nagle usunięta.

But, indeed, our constitution says that the Polish country concentrates on parents' care
Ale rzeczywiście, nasza konstytucja mówi o tym, że państwo polskie otacza opieką rodzinę,

The process by which other nation's belief systems could be used to erode and eviscerate our Constitution and Bill of Rights had taken a giant leap forward.
Rozpoczęty proces w który wierzą inne narody może wyżreć i wypatroszyć, naszą Konstytucję i Kartę Praw. Zrobili ogromny krok do przodu.

There are a lot of wonderful things written into our Constitution that were meant for honest, decent citizens.
Jest sporo wspaniałych rzeczy napisanych w naszej Konstytucji z myślą o uczciwych i porządnych obywatelach.

In the United States, our Constitution and Bill of Rights recognizes that individuals have innate freedoms that can never be taken away by any government.
W Stanach Zjednoczonych nasza Konstytucja oraz Karta Praw stanowią, że ludzie mają wrodzoną wolność, której nie mogą zostać pozbawieni przez żaden rząd.

Terrorists, who Bush says“hate our freedoms” could not have hoped for better destruction of our freedoms than this rogue government has perpetrated in shredding our Constitution.
Terroryści, który mówi Bush"nienawidzą naszej wolności" nie można mieć nadzieję na lepsze zniszczenia naszej wolności niż ten łobuz rząd popełnionej w niszczarce naszą Konstytucję.

I think we also need to look at our Constitution, which puts the family before the rights of the child.
Sądzę też, że powinniśmy przyjrzeć się naszej konstytucji, która stawia prawa rodziny ponad prawami dziecka.

which we're allowed to have because our Constitution wasn't written by a Muslim.
którą możemy odbywać dzięki temu, że nasza Konstytucja nie została napisana przez muzułmanina.

We respect our Constitution.
Szanujemy naszą konstytucję.

Our constitution recognises the primacy of international law over national laws;
W naszej konstytucji uznaje się pierwszeństwo prawa międzynarodowego nad ustawodawstwem krajowym;

they're not an alienable like our constitution and the Declaration of Independence.
nie są niezmienne jak nasza konstytucja i deklaracja niepodległości.

Who are married should remain submissive to their husbands. Some of the clauses in our constitution still maintained that women.
W naszej konstytucji nadal jest zapisane, że kobiety powinny być uległe wobec swoich mężów.

Nothing in our Constitution or history… offers the remotest legal theory by which… a corporation can, in effect, own a state.
Nic w naszej Konstytucji posiadać jakiś stan. nie oferuje takiego prawa… które pozwoliłoby korporacji czy historii państwa.

In our constitution, there are many rights;
W naszej konstytucji jest wiele praw:

which is now enshrined in our Constitution.
który teraz włączono do naszej konstytucji.

Challenging our Constitution and the sentiments of state legislatures… who have been most effective in changing been challenged by these rebels… challenging our central government. Yes, sir, the Federal government has.
Którzy efektywnie podburzyli nastroje pośród władz stanowych… Tak jest, rząd federalny zagrażając naszej Konstytucji zagrażając naszemu rządowi. został sprowokowany przez tych buntowników.

This amendment to our Constitution.
Ta poprawka do naszej Konstytucji.

Koran is our constitution, jihad is our road,
Koran jest naszą konstytucją, dżihad jest naszą drogą,

write a new, more nationalistic document that becomes our Constitution.
napisać bardziej patriotyczny dokument, który stanie się naszą konstytucją.