OUTER SURFACE in Polish translation

• zewnętrznej powierzchni
• trznä powierzchniä
• zewnętrzna powierzchnia
• zewnętrzną powierzchnią
• zewnętrzną powierzchnię

Examples of using Outer surface in English and their translations into Polish

All solid contaminants get deposited at outer surface.
Wszystkie zanieczyszczenia stałe osadzające się na powierzchni zewnętrznej.

The outer surface is smooth,
Powierzchnia śródplecza jest gładka,

Outer surface coats of various PU elastomer compounds.
Natryskiwanie na powierzchnie zewnętrzne różnego rodzaju elastomerów PU.

On the outer surface of the phase-insulated insulating layer, the second layer of the semiconductor body is coated in the shielding layer of the copper tape.
Na zewnętrznej powierzchni izolowanej fazowo warstwy izolacyjnej druga warstwa korpusu półprzewodnikowego jest powleczona warstwą ochronną z taśmy miedzianej.

Thanks to the content of silicone elastomers and complex of emollients, an invisible occlusive layer forms on the outer surface of the epidermis, which protects the correct functionality of epidermal lipid barrier.
Dzięki zawartości elastomerów silikonowych oraz kompleksu emolientów na zewnętrznej powierzchni naskórka tworzy się niewidoczna warstwa okluzyjna, która zabezpiecza prawidłową funkcjonalność bariery lipidowej naskórka.

Outer surface pasted with wood grain paper;
Zewnętrzna powierzchnia wklejone z papieru słojów drewna;

So the inner and outer surface of the steel tube should be free from defects such as crack,
Dzięki wewnętrznej i zewnętrznej powierzchni rury stalowej powinna być wolna od wad, takich jak crack,

similar containers with outer surface of materials(not leather, plastic sheeting
podobne pojemniki, z zewnętrzną powierzchnią z materiałów innych niż skóra wyprawiona,

Interestingly, the outer surface of the tube remains cold even when the water inside is boiling.
Co ciekawe, zewnętrzna powierzchnia rury pozostaje zimna nawet wtedy, gdy woda znajdująca się w środku, wrze.

Attention must be paid not only to the outer surface of a flat wooden poles, but also in cross sections.
Należy zwrócić uwagę nie tylko na zewnętrznej powierzchni płaskich drewnianych słupach, lecz także w przekrojach.

The structure's outer surface was finished with sheets of polished stainless steel that produced the mirror cladding effect,
Zewnętrzną powierzchnię konstrukcji wykończono arkuszami nierdzewnej blachy stalowej, która dała efekt polerowanej lustrzanej okładziny.

similar containers, with outer surface of leather, composition leather
podobne pojemniki, z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej,

The outer surface is made of a plastic layer of PE/ ABS/ ESD
Zewnętrzna powierzchnia wykonana jest z plastikowej warstwy PE/ ABS/ ESD,

Most often, the venous network is located on the outer surface of the thighs and lower leg.
Najczęściej sieć żylna znajduje się na zewnętrznej powierzchni ud i dolnej części nogi.

presses down onto the outer surface, the two layers touch to become connected at that point.
naciska na zewnętrzną powierzchnię, dwie warstwy dotykać, by stać się połączone w tym punkcie.

Those with an outer surface of plastic sheeting
Z zewnętrzną powierzchnią z folii z tworzyw sztucznych

Determine blood groups on a plate or plate, the outer surface of which falls into cold water.
Określić grupy krwi na talerzu lub płycie, której zewnętrzna powierzchnia spada do zimnej wody.

The outer surface of the drilling rig equipment to wipe clean,
Zewnętrznej powierzchni Sprzet wiertniczy rig do wytrzeć do Czysta

With outer surface of leather, composition leather,
Z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej,

you should only use the thigh or outer surface of the arm for injection.
powinien wykonywać wstrzyknięcia jedynie w biodro lub zewnętrzną powierzchnię górnej części ramienia.