OUTER SURFACE in Croatian translation

• vanjska površina
• vanjskoj površini
• vanjsku površinu
• vanjske površine

Examples of using Outer surface in English and their translations into Croatian

You can walk with a damp cloth on the outer surface of the furniture and wipe the shelves in the closet if needed.
Možete prošetati s mokrom krpom na vanjskoj površini namještaja i obrišite police u ormaru, ako je potrebno.

Outer surface pasted with wood grain paper;
Vanjska površina zalijepljena drvenim papirom;

The outer surface of the drilling rig equipment to wipe clean,
Vanjsku površinu bušenje opremiti opremom obrišite čistom,

due to the large outer surface of the cup, and fluids with low surface tension cannot flow out of the cup.
zbog velike vanjske površine čaše, a tekućine niske površinske napetosti ne mogu iscuriti iz šalice.

On the outer surface produced waterproofing roofing sheets,
Na vanjskoj površini proizvesti Hidroizolacija Krovni limovi,

The outer surface of bituminous roofing felt
Uklanja se vanjska površina bitumenskog krovnog pokrova

It is recommended to paint the outer surface of the barrel in two layers so that stains do not show through.
Preporuča se obojiti vanjsku površinu cijevi u dva sloja kako se mrlje ne bi vidjele.

Spray colors on the outer surface of coupling and then spray chromatic circles as follows: Grade.
Sprej boje na vanjskoj površini spojku i onda sprej kromatski krug kako slijedi: Razreda.

On the head, the outer surface of the ears and the front paws, the fur is short and even.
Na glavi, ušima i vanjske površine prednjih nogu dlaka je kratka i glatka.

The outer surface of panels can have a smooth
Vanjska površina ploča može imati glatku

The outer surface of the core wire is coated with a semi-semiconductor glue to overcome the corona
Vanjsku površinu jezgre žica obložena polu-poluvodič ljepilo svladati corona

Engineered with an integrated cooling channel separating the hot water supply from the outer surface of your thermostat, it is always safe for you to handle.
Sadrži integrirani kanal za hlađenje koji razdvaja tok vruće vode od vanjske površine vašeg termostata, pa je termostatn uvijek siguran za upotrebu.

On the outer surface of the glass plates,
Na vanjskoj površini staklene ploče,

However, the outer surface of a tooth also gets darker due to staining by pigments from food,
No vanjska površina zuba tamni i zbog taloženja pigmenta iz hrane, pića(vino, kava),

so the heat transfer coefficient from the outer surface of the system must be calculated.
prenosi u okolinu pa treba izračunati koeficijent prijenosa s vanjske površine sistema.

Wheel covers and rim heaters were banned, and tyre blankets were only allowed to act on the tyre's outer surface.
Bočni grijači su zabranjeni dok je pokrivačima dozvoljeno djelovanje samo na vanjskoj površini guma.

What's more, the rubber strip of the wiper is often rubbed on the outer surface of the glass.
Štoviše, gumena traka brisača često je utrljava na vanjsku površinu stakla.

the entire outer surface of our Grohtherm 3000 thermostat never exceeds the temperature of the shower water.
čitava vanjska površina naših modela Grohtherm 3000, Cosmopolitan 3000 i 2000, termostati nikad ne prelaze temperaturu od vode tuširanja.

wipe the outer surface and bottom of the instrument to avoid accidents.
obrišite vanjsku površinu i dno instrumenata kako biste izbjegli nezgode.

Similarly connect vertical waterproofing applied on the outer surface of the outer walls, beneath the foundation.
Isto tako spojiti vertikalnu hidroizolaciju primjenjuje na vanjske površine vanjskih zidova, ispod temelja.