OWNING in Polish translation

• posiadanie
• posiadających
• właścicielem
• własnego
• owning
• posiadałem
• posiadania
• posiadaniu
• posiadaniem
• posiadający
• właścicielami
• właściciel
• własnym
• własny
• posiadające
• posiadającym
• własnych

Examples of using Owning in English and their translations into Polish

Are you tired of owning things that aren't doughnuts,
Czy nie masz dość posiadania rzeczy które nie są donutami,

I don't see the point of owning a car in London. David?
Nie widze potrzeby w posiadaniu samochodu.- Dawid?

It just dawned on me right now how I'm gonna enjoy owning this joint.
Dopiero teraz mnie oświeciło Jak będę cieszył się posiadaniem tej knajpy.

Said it's like owning racehorses.
Posiadanie koni wyścigowych. Twierdzi, że to jak.

Outside of rugby he is a successful businessman, owning three hotels and a brand of sportswear.
Poza rugby jest biznesmenem, posiadający trzy hotele i markę odzieży sportowej.

The owning spouse administers his/her property independently during the marriage§ 36 Marriage Act.
Małżonek właściciel zarządza swoim majątkiem niezależnie w czasie trwania małżeństwa§ 36 ustawy o małżeństwie.

It's the cost of owning an auto shop in Little Village.
To koszt posiadania warsztatu w Little Village.

Let's just say I learned a lot about owning a lion.
Powiedzmy, że nauczyłem się dużo o posiadaniu lwa.

Nothing competes today with owning a hospital.
Nic się nie równa z posiadaniem szpitala.

Owning a pet is a big responsibility.
Posiadanie zwierzątka to duża odpowiedzialność.

Facing tiles furnaces have long equatedthe arts, and owning their masters enjoyed special respect.
Płytki licowe piece dawna utożsamianesztuki i posiadający ich panowie cieszył się szczególny szacunek.

Of your weekly Uber expenditure versus owning a used car. It is a cost analysis breakdown.
Do transportu Uberem w porównaniu z własnym używanym samochodem. To analiza kosztów.

My dad owning a resort does have its perks.
Mój tata posiadania Resort ma swoje przywileje.

There is absolutely no entertainment value whatsoever in owning a gerbil.
Nie ma kompletnie żadnej rozrywki w posiadaniu myszoskoczka.

Yeah, look at you, owning a bar.
Tak, spójrz na siebie. Właściciel baru.

Owning kittens isn't a crime.
Posiadanie kociąt to nie zbrodnia.

Who knew owning a business would be so much work?
Kto by pomyślał, że własny biznes to tyle pracy?

Every aspect of owning a food truck is fun.
Każdy aspekt posiadania food trucka jest zabawny.

No, I was still dreaming of owning a red Camaro.
Uch nie, wciąż marzyłam o własnym czerwonym Camaro.

He lied about owning a gun.
Kłamał o posiadaniu broni.